sleeve

la manga

That's a new dress, but there's flour on the sleeve.	Ese es un nuevo vestido, pero hay harina en la manga.
Classic line of wide width, almost 3.2 meters of sleeve.	Línea clásica de gran anchura, casi 3,2 metros de manga.
Tanari pulled the scroll from his sleeve and opened it.	Tanari sacó el pergamino de su manga y lo abrió.
They tell me you got a tattoo under that sleeve.	Me dijeron que tienes un tatuaje debajo de esa manga.
It is a sleeve on the banner to insert the rods.	Es una manga en la pancarta para insertar las varillas.
And that is what Rand has hidden up his sleeve.	Y eso es lo que Rand tiene escondido en la manga.
Dress with sleeve trumpet and a central ornamental seam.	Vestido con manga trompeta y una costura ornamental central.
The possibility to stroll with short sleeve has surprised us.	Nos ha sorprendido la posibilidad de pasear con manga corta.
The sleeve is inflated and deflated on a timed cycle.	La manga se infla y se desinfla en un ciclo cronometrado.
On the left sleeve, small pilot pocket with zipper closure.	En la manga izquierda, bolsillo pequeño de piloto con cremallera.
Large main compartment with two internal pockets and hydration sleeve.	Compartimento principal con dos bolsillos internos y funda de hidratación.
That's a new dress, but there's flour on the sleeve.	Es un vestido nuevo pero lleva harina en la manga.
But his opponent still had more tricks up his sleeve.	Pero su oponente todavía tenía más trucos bajo la manga.
The Pozal body with sleeve that ends in ruffle.	El body Pozal es con manga que termina en volante.
Has the flag of Spain embroidered on the left sleeve.	Tiene bordada la bandera de España en la manga izquierda.
I got a tiny spot of wine on my sleeve.	Tengo una pequeña mancha de vino en mi manga.
A sleeve should wrap around both sides of your book.	Una pasta debe envolver ambos lados de tu libro.
Long sleeve shirt with the Eiffel Tower and leopard print.	Camiseta manga larga con la Torre Eiffel y estampado de leopardo.
On the left sleeve, small pilot pocket with zipper.	En la manga izquierda, bolsillo pequeño de piloto con cremallera.
Green short sleeve jersey with white neck and red detail.	Camiseta de manga corta verde con cuello blanco y detalle rojo.