sleepwalking

It's not the first time with the sleepwalking, the dreams.	No es la primera vez con el sonambulismo, los sueños.
Maybe the sleepwalking has something to do with Barton.	Tal vez el sonambulismo tenga algo que ver con Barton.
There is a lack of consensus on the causes of sleepwalking.	Existe una falta de consenso sobre las causas del sonambulismo.
This phenomenon is called still by sleepwalking or a snokhozhdeniye.	Este fenómeno es llamado todavía el lunatismo o el somnambulismo.
While sleepwalking, a person may look confused or dazed.	Mientras está sonámbula, una persona puede parecer confundida o aturdida.
Typically, there are no exams or tests for sleepwalking.	Típicamente, no hay exámenes o pruebas para el sonambulismo.
Some cases of sleepwalking can be treated with hypnosis.	Algunos casos de sonambulismo pueden tratarse con hipnosis.
If he was sleepwalking he couldn't have gotten far, right?	Si iba sonámbulo no podría haber ido muy lejos, ¿verdad?
Talk to a doctor if sleepwalking is chronic.	Hable con un médico si el sonambulismo es crónico.
Avoid alcohol and certain medications that may trigger sleepwalking.	Evite el alcohol y algunos medicamentos que puedan desencadenar el sonambulismo.
Avoid alcohol and certain medicines that may trigger sleepwalking.	Evite el alcohol y algunos medicamentos que puedan desencadenar el sonambulismo.
I mean, your kind of sleepwalking is quite rare.	Quiero decir, tu tipo de sonambulismo es muy raro.
According to Spiritism, ecstasy is a more accurate sleepwalking.	Según el Espiritismo, el éxtasis es un sonambulismo más depurado.
In 1914 the world was sleepwalking into the catastrophe.	En 1914 el mundo caminaba sonámbulo hacia la catástrofe.
So do you think this is some kind of extreme sleepwalking?	¿Así que crees que es algún tipo de sonambulismo extremo?
So do you think this is some kind of extreme sleepwalking?	Entonces, ¿piensas que esto es una especie de sonambulismo extremo?
I believe that we're in an age of sleepwalking.	Creo que nos encontramos en una época de sonambulismo.
If he was sleepwalking he couldn't have gotten far, right?	Si iba sonámbulo no podría haber ido muy lejos, ¿verdad?
Robin, you don't really think the Sheriff was sleepwalking, do you?	Robin, no crees realmente que el Sheriff es sonámbulo, ¿verdad?
Could stress be the cause of my child's sleepwalking?	¿Podría el estrés ser la causa del sonambulismo de mi hijo?