siting

Steve, Tania, Ryan and the client were already siting inside.	Steve, Tania, Ryan y el cliente ya estaban sentados dentro.
One of the building's main characteristics is its siting.	Una de las características principales del edificio es su implantación.
The siting of the spa is also quite important.	La ubicación del spa también es bastante importante.
There was someone siting in a car, outside my apartment, watching me.	Había alguien sentado en un coche, delante de mi apartamento, vigilándome.
Girl siting and looking out the airplane window.	Muchacha de emplazamiento y mirando por la ventana del avión.
The siting of landfills is extremely controversial.	El emplazamiento de vertederos es un tema muy controvertido.
Tony's nephews, Jermaine and Jemoun, were siting next to me in court.	Sobrinos de Tony, Jermaine y Jemoun, fueron emplazamiento junto a mí en la corte.
Consideration should be given to these factors when siting transmitters and receivers.	Se deben considerar estos factores para el emplazamiento de los transmisores y receptores.
The siting of key staff in different locations will have an additional positive impact.	La asignación de personal competente a lugares diferentes tendrá otros efectos positivos.
Testing device for siting of handholds	Dispositivo de ensayo para la colocación de asideros
Possibility of siting in the cellar with a dance floor and live music.	La posibilidad de sentarse en el sótano con una pista de baile y música en vivo.
A supply contract may include, as an incidental matter, siting and installation operations.	Un contrato de suministro podrá incluir, de forma accesoria, operaciones de colocación e instalación.
The studies for the siting, construction and operation of a Deep Geological Repository are planned.	Está previsto realizar los estudios para el emplazamiento, construcción y operación de un Repositorio Geológico Profundo.
Higher siting may also be appropriate if the station is representative of a large area,	Pueden también ser adecuadas posiciones más elevadas si la estación es representativa de un área extensa,
The family house with kitchen also includes a garden with siting (and the possibility of grill).	La casa también incluye un jardín de cocina con asientos (parrilla opcional).
I siting holding my little daughter.	Estoy sentado con mi hijita en las piernas.
The PEGRR foresees to perform studies for the siting, construction and operation of a Deep Geological Repository.	El PEGRR prevé realizar estudios para el emplazamiento, construcción y operación de un Repositorio Geológico Profundo.
The siting (front, rear or centre) and the orientation (transversal or longitudinal) of the engine,	el emplazamiento (delantero, trasero o central) y la orientación (transversal o longitudinal) del motor,
Border Patrol declined to search, siting vague information.	La patrulla fronteriza se negó a la búsqueda, diciendo que la información era muy vaga.
The CPUC has sole jurisdiction on the project's approval, including siting and routing.	La CPUC es la única que tiene jurisdicción para aprobar el proyecto, incluyendo su emplazamiento y enrutamiento.