sistema de organización

Translator
Examples

Ahora que es patente que nuestro sistema de organización económica no es sostenible durante más tiempo, se hace necesaria la búsqueda de alternativas.	Nowadays, when it is so clear that our economic system is no longer sustainable, alternatives must be sought.
El sistema de organización ha demostrado ser un gran éxito.	The system of organization has proved a grand success.
El liderazgo no es una lista de tareas o un sistema de organización.	Leadership isn't a task list or an organizational system.
La potencia de mi sistema de organización de Evernote es su sencillez y flexibilidad.	The power of my Evernote organization system is its flatness and flexibility.
Usa una agenda y algún sistema de organización que libere tu mente, como GTD.	Use an agenda and some organizational system that releases your mind, como GTD.
Esto convierte a Quaturis en un sistema de organización variable para la cocina moderna.	This makes Quaturis a versatile functional system for modern kitchens.
A medida que hemos avanzado, nuestro sistema de organización ha continuado demostrando su eficacia.	As we have advanced, our system of organization has still proved effectual.
Uno de los mayores peligros al adoptar un sistema de organización es pensar demasiado las cosas.	One of the biggest dangers when adopting an organizational system is overthinking things.
Este sistema de organización de cajones puede utilizarse en una gran variedad de ambientes diferentes.	This drawer organization system can be used in a wide variety of different spaces.
La primera es que no hay otro sistema de organización social humana que funcione.	First, they say there is no other system of human social organisation that works.
Un canal de YouTube es un sistema de organización y recopilación de vídeos en YouTube.	A YouTube channel is a way to organize and collect videos on YouTube.
El sistema de organización de cables permite guiarlos ordenadamente y evitar que se dañen.	Cable management system to guide them in an orderly fashion and avoid damage.
Este sistema de organización único está disponible en una amplia gama de colores, materiales y elementos funcionales.	This unique organisational system is available in a wide range of colours, materials and functional elements.
Cerca del 80% de la sociedad tradicional angoleña es matrilineal en su sistema de organización social.	Approximately 80 per cent of traditional Angolan society is matrilineal in its system of social organization.
Los entrenadores deben implementar un sistema de organización solamente para que contribuya a crear este entorno.	Coaches should organize only so far as it helps to create this environment.
La nueva red forma un sistema de organización que determina todos los espacios dentro de la oficina.	The new grid forms an organizing system that determines all the spaces within the office.
En un hacklab se suele utilizar un sistema de organización y aprendizaje cooperativo y se usa software libre.	A hacklab is usually characterized by cooperative learning and organization, and it uses free software.
En el data center de Moorings Park, este espacio vertical es aprovechado como un eficiente sistema de organización del cableado.	In the Moorings Park data center, this vertical space is leveraged as an efficient cable management system.
El nacimiento de la diplomacia moderna se remonta a la aparición del Estado-nación como sistema de organización política.	The birth of modern diplomacy dates back to the appearance of the Nation-State as a system of political organization.
ProLeiS es un sistema de organización y planificación global con alta capacidad de adaptación que incorpora una arquitectura de software moderna.	ProLeiS is a highly adaptable end-to-end organization and planning system incorporating modern software architecture.