sin ustedes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yo no existiría sin ustedes tres.	I wouldn't be without all three of you.
El futuro no puede ser posible sin ustedes y sus sueños.	The future cannot be possible without you and your dreams.
Nada de lo que hacemos sería posible sin ustedes.	None of what we do would be possible without you.
¡Nosotros simplemente no podríamos proporcionar este servicio esencial sin ustedes!	We simply could not provide this vital service without you!
La Liga de la Justicia continúa, con o sin ustedes.	The Justice League goes on, with or without you.
Esto no habría sido posible sin ustedes, mis amigos.	This would not have been possible with you, my friends
Nada de esto hubiera sido posible sin ustedes, la comunidad Flickr.	None of this would have been possible without you, the Flickr community.
Ciertamente, no podemos hacer mejor para nuestros alumnos sin ustedes.	Certainly, we cannot do our best for our kids without you.
Nuestra celebración no será lo mismo sin ustedes.	Our celebration will not be the same without you.
Podemos seguir adelante sin ustedes en este momento.	WE can go ahead without you at this point.
Entendemos, las piezas no eran lo mismo sin ustedes.	We get it, the pieces aren't the same without you.
Literalmente no podría haber hecho nada de eso sin ustedes.	I literally couldn't have done any of it without you.
Y se creen que el mundo no puede existir sin ustedes.	And you think the world can't exist with you.
Pero yo no podia tener hecho sin ustedes.	But I couldn't have done it without you guys.
El hecho es que no podría haberlo hecho sin ustedes.	Fact is... I couldn't have done it without you.
No podremos alcanzar los objetivos que nos hemos fijado sin ustedes.	We cannot achieve the goals we have set ourselves without you.
No sería una fiesta sin ustedes dos.	It wouldn't be a party without the two of you.
Nuestra capacidad de innovar y actuar rápido no sería posible sin ustedes.	Our ability to innovate and move quickly wouldn't be possible without you.
Queridos hijos, Yo no puedo ayudar al mundo sin ustedes.	Dear children, without you I am not able to help the world.
No podríamos haber llegado hasta aquí sin ustedes.	We could not have come this far without you.