sin ayuda

La tarea debe ser completada solo y sin ayuda.	The task must be completed alone and unaided.
Pero usted no tiene que enfrentar al juez sin ayuda.	But you don't have to face the judge alone.
También deben ser capaces de sentarse erguidos sin ayuda.	They must also be able to sit upright unaided.
No obstante, sin ayuda del exterior, ello sería imposible de lograr.	However, without external help, this will be impossible to achieve.
Pero sin ayuda paternal a los niños es a veces muy difícil.	But without the parental help to children happens sometimes very difficult.
Usa el arnés tan pronto como el niño pueda sentarse sin ayuda.	Use a harness as soon as the child can sit unaided.
La misión debe ser completada, solo y sin ayuda.	The task must be completed alone and unaided.
La misión debe ser completada, solo y sin ayuda.	The task must be completed alone and unaided.
Lucas presentó las ovejas sin ayuda en Lucas 10.	Luke presented the helpless sheep in Luke 10.
No podría ser arreglado sin ayuda del gobierno.	It could not be arranged without government help.
Estaba solo y sin ayuda, solitario y único.	He was single and unaided, alone and unique.
Pero no podemos sin ayuda de la Fuerza Aérea.	But we cannot make a stand without the Air Force.
Pero LH rebota rápidamente en su propia post-ciclo, sin ayuda.	But LH rebounds quickly on its own post-cycle, without help.
Pero sin ayuda, debes haber estado aquí toda la noche.	But without help, you must have been in here all night.
Recuerde: su hijo no puede controlar este problema sin ayuda.	Remember that your child can't control the problem without help.
Su objetivo es que uno pueda manejar un parapente sin ayuda.	Your aim is that one could handle a paragliding without help.
La UE puede exportar sus productos específicos sin ayuda.	The EU can export its specific products without support.
Es una herramienta operada por separado sin ayuda de PC.	It is a separately- operated tool without help of PC.
Sostener la parte superior de su cuerpo sin ayuda.	Support the upper part of their body without assistance.
Los desarrolladores con experiencia y principiantes pueden personalizar sin ayuda.	Both experienced developers and beginners can customize without any help.