simultáneo

Dictionary
Examples

Nuestro software ofrece 2 usos simultáneos en dos dispositivos diferentes.	Our software offers 2 simultaneous uses on two different devices.
Ataques simultáneos contra los sistemas de transporte en una ciudad-símbolo.	Simultaneous attacks against systems of transport in a symbol-city.
Cualquier intervalo de dos sonidos simultáneos puede dar un acorde.	Any interval of two simultaneous tones can give a chord.
Limite el número de usuarios simultáneos para evitar esos problemas.	Limit the number of concurrent users to avoid such issues.
Los nuevos jugadores comienzan con 16 juegos simultáneos como máximo.	New players start with 16 simultaneous games as the maximum.
Merlin PLUS soporta hasta 6 flujos simultáneos de codificación Opus.	Merlin PLUS supports up to 6 simultaneous streams of Opus encoding.
También puede vivir varios flirteos simultáneos o historias sentimentales.	He can also live several simultaneous flirts or sentimental stories.
Proceso de sonidos con cuatro efectos simultáneos (efecto 1/2, Delay, Reverb)	Process sounds with four simultaneous effects (Effect 1/2, Delay, Reverb)
Los impactos fueron simultáneos y devastadores, casi noqueando al Namekiano.	The impacts were simultaneous and devastating, nearly knocking the Namek out.
Hasta 10.000 temporizadores simultáneos pueden ejecutarse en una página determinada.	Up to 10,000 simultaneous timers can run on a given page.
JD-Xi incluye cuatro secciones de efectos simultáneos para mejorar cualquier sonido.	The JD-Xi includes four simultaneous effects sections for enhancing any sound.
Cambios simultáneos en los Estados Unidos también aceleraron la migración.	Simultaneous changes in the U.S. also accelerated migration.
Las estaciones televisoras pueden transmitir hasta cuatro programas simultáneos.	The TV stations can broadcast up to four simultaneous programs.
Nota del editor: En 1967, tres huracanes simultáneos apareció en los hechos.	Editor's note: In 1967, three simultaneous hurricanes appeared in fact.
Cualquier solución convenida se sometería a referendos simultáneos separados.	Any agreed solution would be put to separate, simultaneous referendums.
Sistema de micrófono inalámbrico profesional para deportes. Hasta 48 canales simultáneos.	Professional wireless microphone system for sports.Up to 48 simultaneous channels.
Connivencia y convivencia que ocurre en dos registros diversos, aunque simultáneos.	Connivance and coexistence that occurs in two simultaneous but different registers.
Los routers de doble banda pueden ser simultáneos o seleccionables.	Dual-band routers can be either simultaneous or selectable.
Es decir, imaginamos eventos simultáneos contenidos en un territorio.	In other words, we imagined simultaneous events contained within a territory.
Programa gratis en español para realizar búsquedas en varios buscadores simultáneos.	Program free in Spanish to realize searches in several simultaneous finders.