simpatizar

Guillermo Miller no simpatizaba con aquellas influencias que conducían al fanatismo.	William Miller had no sympathy with those influences that led to fanaticism.
Ella, obviamente, simpatizaba conmigo, pero nada podía ayudar.	She obviously sympathized with me, but nothing could help.
No había dudas de que simpatizaba con el régimen en Alemania.	She certainly was a sympathizer with the regime in Germany.
Su gran corazón simpatizaba con todas las clases sociales.	His great heart of sympathy took in all classes.
Y pienso que la gente se simpatizaba con eso.	And I think that people sympathize with that.
Guillermo Miller no simpatizaba con aquellas influencias que conducían al fanatismo.	Miller had no sympathy with those influences that led to fanaticism.
A mi padre no le simpatizaba mucho.	My father didn't seem to care for him too much.
El cadí simpatizaba abiertamente con los judíos.	The qadi openly sympathized with the Jews.
Todo este tiempo realmente le simpatizaba.	All this time he actually liked me.
Eiríz estaba vinculada con los artístas abstractos y simpatizaba con sus objetivos.	Eiríz was close to most of the abstract artists and sympathized with their aims.
Aunque simpatizaba con los LTTE, se negó a enseñar en sus campamentos militares.	Although he sympathized with the LTTE, he refused to give lessons at their military camps.
Perón también simpatizaba con Fidel y viceversa, como les ocurría a Mussolini y a Lenin.	Perón also sympathized with Fidel and vice versa, as did Mussolini and Lenin.
Cuando Moisés creció, simpatizaba con su pueblo, al que veía sufrir bajo sus opresores.	When Moses grew up, he sympathized with his people, who were suffering under their taskmasters.
Antes de conocerte admito que me simpatizaba.	Before I met you, I admit I did quite like her.
No, no me simpatizaba en lo absoluto.	I uh... I didn't like him at all.
Yo simpatizaba con él.	I sympathized with him.
Con razón te simpatizaba tanto.	No wonder you like him so much.
Ella simpatizaba un poquito más... con alguna de sus ideas que el resto de nosotras.	She had a little more sympathy with some of his ideas than the rest of us.
Y él también parecía que, después de ese incidente, simpatizaba un poco más conmigo.	He also seemed to like me quite a bit ever since that incident.
Pensé que te simpatizaba.	I thought you liked her.