sieve

The small animals were isolated by centrifugation, sieving and floatation.	Los pequeños animales fueron aislados por centrifugación, tamizado y flotación.
The wide circular movement assures a perfect product sieving.	El amplio desplazamiento circular asegura la perfecta cernidura del producto.
Makers of dehydrating, grinding and sieving machines.	Los fabricantes de deshidratación, molienda y tamizado de las máquinas.
Oregano after harvesting and drying and sieving processes comes packaged in bags.	Orégano después de cosecha, secado y tamizado procesos viene empaquetado en bolsas.
Fineness determined by wet sieving after disintegration in water:	Finura determinada mediante tamizado por vía húmeda, previa desintegración en agua:
The wide circular moving assure a perfect product sieving.	El amplio desplazamiento circular asegura el perfecto cernido del producto.
Key words: Aggregate stability, wet sieving, laboratory rainfall simulator, Huesca.	Palabras clave: Estabilidad estructural, tamizado en húmedo, simulador de lluvia, Huesca.
Applications include sieving, milling, mixing, and surface treatment.	Las aplicaciones incluyen el tamizado, molienda, mezcla y tratamiento de superficie.
Add half the icing sugar, sieving, stirring continuously.	Añade la mitad del azúcar glas tamizado removiendo continuamente.
Product obtained by extraction after grinding and sieving of the dehulled pea.	Producto obtenido por extracción tras la molturación y el tamizado del guisante descascarado.
Atomised powder sieving unit behind the press.	Grupo de tamización de polvos atomizados tras la prensa.
Concentrated liquid product of wet milling and sieving rice.	Producto líquido concentrado obtenido de la molienda húmeda y del tamizado del arroz.
I think it's going to need sieving.	Yo pienso que va para necesitar cribar.
Applications include sieving, filtration, desagglomeration, homogeneization, atomization, and granulation.	Las aplicaciones incluyen el tamizado, filtración, desaglomeración, homogeneización, la atomización, y la granulación.
Fineness determined by wet sieving (optional)	Finura determinada mediante tamizado por vía húmeda (facultativo)
After grinding and sieving flour, groats and bran remain.	Después de molido y tamizado, quedan la harina, la avena y el salvado.
FRITSCH Sieve Shakers: Everything you need for sieving!	Tamizadoras por vibración de FRITSCH: ¡Todo lo que necesita para el tamizado!
Ceramic pills are made by melting, atomizing, drying, sieving and so on.	Las píldoras de cerámica se hacen por fusión, Atomización, secado, tamizado y así sucesivamente.
Seeds can also be removed after pureeing by sieving the soup.	Las semillas también se pueden quitar después de licuar la sopa pasándola por un colador.
Fineness determined by dry sieving:	Finura determinada mediante tamizado por vía seca: