sieve

Wheat flour is sieved and mixed with corn.	La harina de trigo es tamizada y mezclada con maíz.
The stones are sieved during the tipping stage.	Las piedras se tamizan durante la etapa de inflexión.
Wheat flour is sieved and mixed with yogurt.	La harina de trigo se tamiza y se mezcla con el yogur.
Add the sieved flour, win and cognac.	Añada la harina tamizada, el vino y el coñac.
This paste is then pounded in the mortar, sieved and stirred.	Después se machaca en el mortero, se cuela y se revuelve.
The sandy beach is continuous and well equipped from Termoli, Campomarino, Montenero and sieved.	La playa es continua y bien equipado de Termoli, Campomarino, Montenero y tamizada.
Add sieved flour and baking powder and mix.	Agregamos la harina tamizada con la levadura y removemos.
Add sieved flour e pour it on the baking tray.	Añadir la harina tamizada y colocar la mezcla sobre una bandeja de horno.
Skilful, after wheat enters the machine, it is broken and sieved.	Hábil, después de que el trigo entra en la máquina, se rompe y se tamiza.
Then add sieved flour and starch.	Agregar la harina y la fécula tamizada.
The resultant cake is ground and sieved to the required particle size range.	El lingote resultante se rectifica y se tamiza para obtener la granulometría requerida.
Add melted butter and sieved flour with baking powder little by little.	Agregamos la mantequilla derretida y, poco a poco, la harina tamizada con la levadura.
The salt is then harvested, dried, sieved and finally packed, all by hand.	La sal se recolecta, se seca y se tamiza para finalmente envasarla, todo manualmente.
Some reflectors wisely studied to control the upper openings, sieved and naturally illuminate the interior spaces.	Unos reflectores sabiamente estudiados para controlar las aberturas superiores, tamizan e iluminan naturalmente los espacios interiores.
Mix the salt, pepper, oil and oregano into the sieved tomatoes.	Mezclar y remover el tomate frito con la sal, la pimienta, el aceite y el orégano.
At last the materials are expelled out and sieved by the exhaust fan and screen.	Por fin, los materiales son expulsados y se tamizaron por el extractor de aire y pantalla.
Then, they must be carefully cleaned and once they are clean, they must be sieved.	Luego este debe ser lavado cuidadosamente y, una vez limpio, debe ser zarandeado.
At least 5 g of the sample is sieved through the sieve (5.3) in two fractions	Se pasan por el tamiz (5.3) un mínimo de 5 g de la muestra en dos fracciones.
The tumbled sample is then sieved to remove fines, and the amount of intact pellets is determined.	La muestra caída entonces es tamizada para eliminar multas, y se determina la cantidad de gránulos intactos.
Add now maizena and flour, previoulsly sieved, and mix it well until there are no lumps.	Añade ahora la maizena y el harina previamente tamizados y remuévelo bien hasta que no tenga grumos.