sideshow

Translator
Examples

CivIV comenzó hacia fuera con la industria de hospitalidad que era un sideshow.	CivIV started out with the entertainment industry being a sideshow.
Aquí hay una sorpresa de Sideshow en Comic-Con.	Here's something of a surprise from Sideshow at Comic-Con.
Sideshow Collectibles ha abierto la pre-orden para su figura Tamaño Natural del Stormtrooper.	Sideshow Collectibles has opened the pre-order for their Stormtrooper Life-Size Figure.
Kelsey Grammer, la voz de Sideshow Bob en la versión original.	Kelsey Grammer voiced Sideshow Bob in the episode.
Sideshow Bob fue elegido como el villano y Bart como la víctima principal.	Sideshow Bob was cast as the villain and Bart became the main victim.
¿Qué te hace pensar que ese hombre de apariencia inofensiva es Sideshow Bob?	Why on earth do you think that harmless-looking man is Sideshow Bob?
Sideshow Bob se ha convertido en un personaje popular de la serie.	Kelsey Grammer voiced Sideshow Bob in the episode.
Sideshow también ofrecerá una nueva Figura de Darth Vader Formato Premium en un futuro próximo.	Sideshow will also be offering a new Darth Vader Premium Format Figure in the near future.
Sideshow Collectibles continúa ofreciendo un descuento del 20% en una selección de artículos de Star Wars.	Sideshow Collectibles is continuing to offer a 20% discount on a selection of Star Wars items.
Sideshow Collectibles ha publicado a nota previa de la Figura Formato Premium de Shaak TiShaak Ti.	Sideshow Collectibles has published a preview page for their Shaak Ti Premium Format Figure.
Sideshow Collectibles ha anunciado que Darth Vader es la última adición a su línea de tamaño natural.	Sideshow Collectibles has announced that Darth Vader is the latest addion to their life-size figure line-up.
Sideshow Collectibles tiene la pre-orden de la sorprendente Figura Formato Premium de Han Solo en Carbonita.	Sideshow Collectibles has pre-order for their awesome light-up Han in Carbonite Premium Format Figure.
Sideshow Bob se queja de tiempo de carga mientras se busca una Shakespeare referenciando en la Wikipedia.	Sideshow Bob complains about loading time as he looks up a Shakespeare reference on Wikipedia.
Sideshow Collectibles ha publicado una imagen de vista previa de su próxima figura Escala Sexta de Cad Bane.	Sideshow Collectibles has released a preview image of their upcoming Cad Bane In Denal Disguise sixth-scale figure.
Para enviarse en enero la figura de Sideshow Collectibles Formato Premium del Comandante Stormtrooper est? ahora para pre-orden.	Shipping in January, Sideshow Collectibles' Stormtrooper Commander Premium Format Figure is now up for pre-order.
Sideshow Collectibles ha publicado una nueva página de características especiales en su sitio para su Estatua de Darth Vader Ralph McQuarrie.	Sideshow Collectibles has published a new special feature page on their site for their Ralph McQuarrie Darth Vader Statue.
Las muy esperadas versiones de 1:4 Formato Premium de Rey & BB-8 ya están disponibles para pre-orden directamente desde Sideshow Collectibles.	The highly anticipated 1:4 scale Premium Format versions of Rey & BB-8 are now available to pre-order directly from Sideshow Collectibles.
Sideshow Collectibles ha abierto las pre ordenes de las tres sombrillas en forma de espada l?ser producidas por Museum Replicas.	Sideshow Collectibles has opened the pre-orders for three cool Lightsaber Umbrellas produced by Museum Replicas.
Además de sus apariciones en la serie, Sideshow Bob ha sido incluido en varios otros productos de Los Simpson.	In addition to regular roles in the television series, Sideshow Bob has made several appearances in other Simpsons media.
La edici?n exclusiva de la Figura Formato Premium de Sideshow Collectibles escala? del Comandante Cody est? en Pre-Orden ahora.	The exclusive edition of Sideshow Collectibles' 1/4 scale Commander Cody Premium Format Figure is now up for pre-order.