sias

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Chris Sias, Charles Kiselyak and Michelle Friedman.	La película completa fue producida por Michelle Friedman, Charles Kiselyak y Chris Sias.
An estimated 20 per cent of the population is without public assistance or attention by SIAS.	Un porcentaje estimado del 20% de la población no tiene cobertura de salud o atención por parte del SIAS.
Agios Avgoustinos Located 400 metres from the beach of Agios Avgoustinos in Messinia, Hotel Sias Bungalows offers a swimming pool and restaurant.	Agios Avgoustinos El Hotel Sias Bungalows está situado a 400 metros de la playa de Agios Avgoustinos, en Mesenia, y ofrece una piscina y un restaurante.
As quality of gender data increases, the trade SIAs will be strengthened in the future, and certainly progress can be made in this area.	A medida que mejore la calidad de la información en este terreno, se reforzarán las EIS comerciales en el futuro y sin duda se avanzará en este aspecto.
To attend the ceremony there will be the President of the Automobile Club d'Italia Angelo Sticchi Damiani together with the Presidents of SIAS Giuseppe Redaelli and AC Milano Ivan Capelli.	Para asistir a la ceremonia, estará presente el presidente del Automóvil Club d'Italia, Angelo Sticchi Damiani, junto con los presidentes de SIAS Giuseppe Redaelli y AC Milano Ivan Capelli.
Russia's laws - especially the new Yarovaya Law - make literally no distinction between Lawful Interception and mass surveillance by state intelligence authorities (SIAs) without court orders.	Las leyes de Rusia – la nueva Ley Yarovaya especialmente – literalmente no hacen ninguna distinción entre Intercepción Legal y vigilancia masiva por las autoridades de inteligencia del estado (SIAs) sin una orden judicial.
In 50% of the departments with a high proportion of indigenous population at least 30% of the people are covered by SIAS, in an effort to reduce the existing inequalities in infrastructure and human resource distribution.	El 50% de los departamentos con mayor proporción de población indígena cuenta con por los menos el 30% de población cubierta por el SIAS, en un intento de disminuir las inequidades existentes en la distribución de la infraestructura y los recursos humanos.
Hoover students were mentored by Chris Sias, sous chef at Felix's BBQ.	Los estudiantes de Hoover estuvieron bajo la tutela de Chris Sias, chef asistente de Felix's BBQ.
Circulating VDPVs occur when routine or supplementary immunization activities (SIAs) are poorly conducted and a population is left susceptible to poliovirus, whether from vaccine-derived or wild poliovirus.	Los cVDPV aparecen cuando las actividades de inmunización sistemáticas o suplementarias no se llevan a cabo bien y la población es vulnerable a los poliovirus, sean salvajes o de origen vacunal.
Preliminary figures available to the Commission indicate that the SIAS has brought about increased health care coverage, but that the system suffers from certain shortages of materials and services.	Datos preliminares aportados a la Comisión indican que con el SIAS ha habido una extensión de la cobertura de salud, pero que ha su vez esta presenta algunas carencias materiales y de prestación.
The Commission is also a pioneer in carrying out trade sustainability impact assessments – SIAs – to assess the potential impact of trade liberalisation on all three pillars of sustainable development.	La Comisión también es pionera en la realización de evaluaciones de impacto del comercio sobre la sostenibilidad a fin de calibrar el posible impacto de la liberalización del comercio en los tres pilares del desarrollo sostenible.
Provide clarity as to what extent the Sustainability Impact Assessment (SIAs) has been conducted and to what extent lessons from previous SIAs in EU Trade Agreements have been learnt.	Proveer claridad sobre cuánto se ha realizado en términos de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) y sobre hasta qué punto las lecciones obtenidas de los EIA previos sobre los acuerdos de libre comercio han sido aprendidas.
Coverage by State health services has been expanded mainly by means of the comprehensive health-care system (SIAS), a management model that works via a strategic alliance with NGOs providing health services in rural areas.	La cobertura estatal en salud ha sido ampliada principalmente por medio del Sistema Integral de Atención en Salud (SIAS), el cual es un modelo de gestión que funciona a través de una alianza estratégica con ONG prestadoras de servicios de salud del área rural.