si estuviera

Dictionary
Examples

Todo tiene que ser lenta, como si estuviera en una película.	Everything has to be slow, as if in a movie.
Por favor, ahora no digas que si estuviera en su lugar.	Please, now don't say if I were in his place.
Ver las páginas como si estuviera usando Firefox o IE.	View pages as if using Firefox or IE.
Me sentía como si estuviera suspendida en la aurora boreal.	I felt as though suspended in the aurora borealis.
El caballo sacude su arnés, como si estuviera confundido.	The horse shakes his harness, as if confused.
Y tres: es casi como si estuviera con ustedes.	And three: It's almost as if he were with you.
Es como si estuviera en otra habitación, escuchando la conversación.	It's like he's in another room, listening to the conversation.
Su mente parece como si estuviera ya casi terminada.	Their mind seems as if it was already almost finished.
El caballo sacude su arnés, como si estuviera confundido.	The horse shakes his harness, as if he is confused.
El cielo parece oscuro, como si estuviera contaminado con hollín.	The sky appears dark, as if polluted with soot.
Brasca lanza la esfera como si estuviera lanzando una roca.	Brasca throws the ball as if he was throwing a rock.
Un hombre no permitiría que sucediera si estuviera por aquí.	A man wouldn't let that happen if he was around.
¿Te sentiste nervioso por un segundo, como si estuviera cerca?	Did you feel nervous for a second, like it was close?
Se siente como si estuviera jugando algún tipo de juego.	It just feels like you're playing some kind of game.
Mi hijo no vendría aquí si estuviera haciendo algo malo.	My son wouldn't come here if you were doing anything wrong.
Parecía como si estuviera persiguiendo a la primera nube.	It seemed as if it was chasing the first cloud.
Utiliza el tiempo verbal presente, como si estuviera sucediendo ahora.	Use the present tense, as if it is happening now.
Es como si estuviera dormido y despierto al mismo tiempo.	It's like I'm asleep and awake at the same time.
Mi marido haría lo mismo si estuviera aquí.	My husband would do the same if he was here.
Dijo que se sentía como si estuviera en Italia.	He said it felt as if he were in Italy.