si encuentras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Supongo, si encuentras a alguien que pueda exhumar a los actores.	I guess, if you could find someone to exhume the actors.
Bueno, si encuentras a esa chica, dale mi número.	Well, if you meet that girl, give her my number.
Mira a ver si encuentras algo más en el barrio.	See if you can find anything else in the neighborhood.
Bien, ¿qué pasa si encuentras algo que no podamos arreglar?	Well, what if it finds something that we can't fix?
Y si encuentras a esa persona, no la dejes ir.	And if you find that person, don't let go.
Poco le costará puntos si encuentras imágenes diferentes de este.	Soon cost you points if you find different pictures of this.
¿Qué pasará si encuentras la respuesta y no te gusta?	What if you find the answer and you don't like it?
Mira si encuentras algo que te gustaría jugar hoy.	Look if you find something you would like to play today.
Díme por lo menos si encuentras guapo a tu hijo.	Tell me at least that you find your son handsome.
Pero si encuentras una manera, dale esto.	But if you find a way, give him this.
Está bien, dale un vistazo, vé si encuentras algo.	Okay, give it a look, see if you find anything.
Pues, avísame si encuentras un buen profesor.	Well, let me know if you find a good teacher.
Recomendado si encuentras problemas de gráficos con el renderizador Direct3D (Hardware).	Recommended if you encounter graphics bugs with the Direct3D (Hardware) renderer.
Probablemente nada, pero ¿puedes llamarme si encuentras algo?	Probably nothing, but can you call me if you find anything?
Solo es una corazonada, pero si encuentras algo, dímelo.	Just a hunch, but if you find something, let me know.
Hazme saber si encuentras a tu hombre, ¿vale?	Let me know if you find your guy, all right?
Avísame si encuentras algo en esas grabaciones de vigilancia.	Let me know if you find anything on those surveillance tapes.
Y, Kanan, si encuentras a mi amigo, debes confiar en él.	And, Kanan, if you find my friend, you must trust him.
Pero si encuentras una manera, dale esto.	But if you find a way, give him this.
Y si encuentras a esa persona, no dejes que se vaya.	And if you find that person, don't let go.