shuttle valve

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The shuttle valve also includes a back pressure valve for the supply hose.	La válvula también incluye una válvula de de retorno para el latiguillo de suministro.
Dome Loading technology allows us to eliminate the shuttle valve, and provides the ability to switch from the bank in use to the reserve bank without a fluctuation in flow pressure.	Tecnología Dome Loaded nos permite eliminar la válvula de doble y ofrece la posibilidad de cambiar de banco en uso para el banco de reserva y sin una fluctuación en la presión de flujo.
While competitive systems pump continuously and use a shuttle valve to adjust the ink supply, QuadTech's system pumps the precise–rather than an approximated–volume of ink needed for the image to each key.	Mientras que los sistemas competitivos bombean continuamente y utilizan una válvula de doble efecto para ajustar el suministro de tinta, el sistema de QuadTech bombea el volumen preciso (en lugar de aproximado) de tinta necesaria para la imagen de cada llave.
Rotating the shuttle valve plate around the lateral axis (P), port X is optional on the a or B side.	Girando la placa de la válvula antiretroceso distribuidora en torno al eje transversal (P), se puede llevar la conexión X, según se desee, al lado A o B.
The manual system must remain operational; therefore, a hydraulic shuttle valve is included to automatically select either foot pedal operation or radio operation, without interaction between the two.	El sistema manual debe permanecer operacional; es por esto que, se incluye una válvula de servicio rápido para seleccionar automáticamente ya sea la operación con pedal o por radio, sin interacción entre las dos.
Shuttle Valve: All BP 102 and BP202 brake packages work in conjunction with the manual foot brake existing on a crane.	Válvulas de Servicio rápido: Todos los paquetes de freno BP 102 y BP 202 trabajan en conjunto con el pedal de freno existente en la grúa.