shut up

Some Gopis were shut up by their relatives and friends.	Algunas Gopis fueron encerradas por sus parientes y amigos.
We are too shut up in the circle of our own mentality.	Estamos demasiado encerrados en el círculo de nuestra propia mentalidad.
Now he was shut up in the cathode-ray tube of reality.	Ya estaba encerrado en el tubo catódico de la realidad.
Darling, please, I don't think it's wi— shut up, Winston.	Cariño, por favor, no creo que sea sab... Cállate, Winston.
They will be shut up with Cain, Pharaoh, and Judas.	Ellos estarán encerrados con Caín, Faraón y Judas.
This is the shut up, or put the money in the challenge.	Esta es la cállate, o poner el dinero del desafío.
The question is: Why do not you shut up?	La pregunta es: ¿por qué no te callas?
Juan Carlos I: Why do not you shut up?	Juan Carlos I: ¿por qué no te callas?
Thank you, but I'm really sorry, so you shut up.	Gracias, pero realmente lo siento, así que cállate.
You are good in listening, why don't you shut up?	Eres bueno escuchando, ¿por qué no te callas?
You know, I've been shut up in this castle for too long now.	Usted sabe, he estado encerrado en este castillo demasiado tiempo.
That's much better than requesting them to shut up!	¡Eso es mucho mejor que solicitándolo cerrar para arriba!
The saving and sanctifying truth cannot be shut up in his heart.	La verdad salvadora y santificadora no puede quedar encerrada en su corazón.
Oh, baby, you look kinda better, that's good, but shut up.	Oh, bebe, luces mejor, eso es bueno, pero callate.
Many ministers have labored to shut up the mouths of laymen entirely.	Muchos ministros han trabajado para callar totalmente las bocas de los laicos.
One man pushed the preacher away and told him to shut up.	Un hombre empujó al predicador y le dijo que se callara.
It is not shut up in the temples, but in love for all.	No está encerrado en los templos, sino en el amor por todos.
Never miss a good chance to shut up.	Nunca pierdas una buena oportunidad de callarte.
Never miss a good chance to shut up.	Nunca perdáis una buena oportunidad de callaros.
The saving and sanctifying truth cannot be shut up in the heart.	La verdad salvadora y santificadora no puede quedar encerrada en su corazón.