shortsightedness

Their shortsightedness will assure the end of your civilization.
Su miopía le asegurará el final de su civilización.
This shortsightedness is a grave mistake that impedes innovation and progress.
Esta miopía es un grave error que obstaculiza la innovación y el progreso.
Such shortsightedness about costs is not sustainable.
Esta miopía acerca de los costes no es sostenible.
The shortsightedness of that action is self-evident.
La cortedad de miras de esa medida es evidente.
Concave and convex lenses are used for the correction of shortsightedness and farsightedness.
Se usa lentes cóncavas y convexas para la corrección de miopía e hipermetropía.
Only due to his shortsightedness was his position compromised.
Únicamente por su imprevisión, su posición quedó comprometida.
Rates of myopia, or shortsightedness, have been increased drastically over the world.
Las tasas de miopía o miopía se han incrementado drásticamente en todo el mundo.
Have you ever thought about how disastrous shortsightedness can be in our lives?
¿Alguna vez ha pensado en cómo miopía puede ser desastroso en nuestras vidas?
The shortsightedness of socialist Prime Minister José Zapatero of Spain has prevailed.
La estrechez de miras del Presidente socialista José Luis Rodríguez Zapatero ha prevalecido.
However, such political shortsightedness does not stand up to reality.
No obstante, una miopía política de este tipo no podrá hacer frente a la realidad.
A certain shortsightedness therefore makes sense for fish.
Por eso, para los peces una cierta miopía tiene su razón de ser.
It may be to do with the shortsightedness of some people at that time.
Puede ser que entonces se haya debido a la cortedad de miras de algunos.
It's so rare that I get to correct a human for shortsightedness.
Rara vez tengo la ocasión de corregir a un humano por su falta de visión.
I am alarmed at the shortsightedness, the want of wisdom, that many manifest in this respect.
Me alarma la cortedad de visión, la falta de sabiduría que muchos manifiestan al respecto.
Or was it the shortsightedness and social insensitivity of those who had more power before the pact?
¿Ha sido el cortoplacismo y la insensibilidad social de quienes antes del pacto han tenido más poder?
The shortsightedness of the ruling class undoubtedly plays a role, as we see in the present Iraqi quagmire.
La miopía de la clase dominante sin duda juega un papel, como vemos en el actual pantano iraquí.
Even at primary school they'd always had to sit at the front because of Ann-Marie's shortsightedness.
Incluso en la escuela primaria siempre se tenían que sentar delante a causa de la miopía de Ann-Marie.
In this scenario, the political shortsightedness of maintaining an inflation rate tied to the floor would not be sustained.
En este escenario, la miope política de mantener la inflación pegada al piso, no se sostendría.
Ultimately no one took any notice of them and we are now seeing the results of colonial shortsightedness.
Nadie les prestó atención a la larga y es ahora cuando vemos los resultados de la falta de visión colonial.
From time to time, however, Christians may be afflicted with either an attitude of indifference, or spiritual myopia (shortsightedness).
No obstante, de tiempo en tiempo, los cristianos pueden ser afligidos con una actitud de indiferencia o miopía (falta de visión) espiritual.
Other Dictionaries
Explore the meaning of shortsightedness in our family of products.
Word of the Day
crimson