- Examples
All other arguments are only human selfishness and short-sightedness. | Todos los demás argumentos son solamente egoísmo humano y la miopía. |
The problem with this approach is its short-sightedness. | El problema con este acercamiento es su corto-sightedness. |
In this we recognise the short-sightedness of our own policies. | En esto notamos la cortedad de miras de nuestra propia política. |
Curtailment of the plan in its dimensions is equal to short-sightedness. | El recortar el plan en sus dimensiones es igual a la miopía. |
I believe that this a problem of short-sightedness. | Creo que se trata aquí de un problema de miopía. |
I am ashamed of the short-sightedness of Europe's leaders. | Me avergüenza la cortedad de miras de los líderes europeos. |
In some cases this argument is based on a great short-sightedness, true or simulated. | En ciertos casos, este argumento supone una miopía real o simulada. |
This ignores the real world and illustrates the typical short-sightedness of the EU. | Esto supone ignorar el mundo real e ilustra la típica miopía de la UE. |
Koo Koo suffered from severe short-sightedness, which forced her to wear thick glasses. | Koo Koo padecía una importante miopía, que le obligaba a portar gruesas gafas. |
It is ethnocentric patronising short-sightedness to think otherwise. | Pensar lo contrario no es mas que una miopía etnocéntrica y condescendiente. |
This is the criticism one can make of the schematic short-sightedness of Bettelheim. | Esta es la crítica uno puede hacer de la falta de visión esquemática de Bettelheim. |
The region has been paying the price of our duplicity and short-sightedness ever since. | La región ha estado pagando el precio de nuestra duplicidad y falta de visión desde entonces. |
We must not go by the short-sightedness of the small producer. | Pero no debemos, en modo alguno, dejarnos llevar por la miopía de los pequeños productores. |
When prejudice lectures, short-sightedness triumphs. | Cuando el prejuicio pontifica, el miopismo triunfa. |
It is not possible to keep submitting the people to the roulette of political short-sightedness. | No se puede seguir sometiendo al pueblo a la ruleta rusa del cortoplacismo político. |
Knowing how to see is, in consequence, a disillusionment that implies the loss of a short-sightedness. | Saber ver es, en consecuencia, un duelo que confiesa la pérdida de una miopía. |
Mistaken assessments or a certain short-sightedness can unfortunately lead to disasters of this nature. | Las evaluaciones erróneas o cierta falta de previsión pueden acarrear, lamentablemente, desastres de esta naturaleza. |
President-in-Office of the Council, this is not budgetary austerity, it is economic and political short-sightedness. | Y esto, señor Presidente del Consejo, no es austeridad presupuestaria, es miopía económica y política. |
Recently scientific have opened a new way of correction of short-sightedness by surgical uploshchenija corneas. | Recientemente científico han abierto un nuevo modo de la corrección de la miopía por medio de quirúrgico uploshchenija las córneas. |
It so happens that applicants demonstrate miracles of stupidity, short-sightedness and lack of attention. | Se da la circunstancia de que los solicitantes demuestren milagros de la estupidez, la miopía y la falta de atención. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of shortsightedness in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
