shop owners

shop owner

Popularity

500+ learners.

With all respect to the shop owners, without the deeds, there's no deal.	Con todo respeto para los tenderos, sin las escrituras, no hay trato.
Of shop owners, artisans, lower officials and employees, and poor peasants.	Se componen de tenderos, artesanos, pequeños funcionarios y empleados y campesinos pobres.
Similarly, they continued with two small shop owners, Luis Ciro and Alfonso Jiménez.	Así procedieron con otros dueños de dos tiendas pequeñas, Luis Ciro y Alfonso Jiménez.
These Kei trucks were great option for delivery of goods to small business, shop owners and farmers.	Estos camiones Kei fueron gran opción para la entrega de mercancías a pequeñas empresas, comerciantes y agricultores.
August 27 Chile's shop owners call another anti-government strike.	Agosto 27 Los propietarios de tiendas en Chile llaman a otra huelga en contra de Allende.
There are students, shop owners, artists and professors who have taken up revolutionary work in different ways.	Hay estudiantes, tenderos, artistas y profesores que han llevado a cabo trabajo revolucionario de varias maneras.
Nope, not according to the shop owners we talked to, but I've got my own theory.	No de acuerdo con los comerciantes con los que hablamos, pero tengo mi propia teoría.
Small shop owners overwhelmingly joined the protests on 23 February, which saw Greek society paralysed.	Los propietarios de pequeñas tiendas se unieron abrumadoramente a las protestas el 23 de febrero, que vio la sociedad griega paralizado.
Video surveillance can provide shop owners with reliable video evidence in the event of an incident.	La vídeovigilancia permite ofrecer a los propietarios de las tiendas una evidencia fiable en caso de que se produzca un incidente.
All right, in the meantime, I want you to talk to all the shop owners at the entrances of the park.	Mientras tanto, quiero que... hables con los dueños de las tiendas en las entradas del parque.
The shop owners are experts and specialize in finding for their clients books that are unique or difficult to locate.	Los feriantes son expertos y se especializan en conseguir a pedido del cliente tal o cual únicos o difíciles de encontrar.
So that her threads would have a separate identity, the shop owners encouraged her to name her company.	Así, sus hilos adquirían su propia identidad y los dueños de la tienda la animaban a que bautizara su empresa de hilos.
Axis networked video solutions allow shop owners to follow the business from the comfort of their homes or offices.	Las soluciones de vídeo en red de Axis permiten a los propietarios de comercios seguir el negocio cómodamente desde sus casas u oficinas.
The percentage of businesspeople in the population, including small businesspeople and shop owners, which are actually the majority amongst the latter, is completely distorted.	Por otro lado, el porcentaje de empresarios, incluyendo aquí a los pequeños empresarios y comerciantes que son mayoría entre ellos, está distorsionado.
The tobacco industry challenged this ban, creating confusion among local shop owners by stating that indoor advertisements were still permissible under the law.	La industria del tabaco desafió esta ley creando confusión entre los propietarios locales de tiendas al afirmar que los anuncios eran aún legales en el interior de estos.
It is an ideal tool for Motor Mechanics, Farm House and small shop owners such as Hairdressers, Barbers, Cobblers, Tailors and Kiosk keepers.	Es una herramienta ideal para mecánica de Motor, casa rural y pequeños tenderos como peluqueros, Barberos, zapateros, sastres y quiosco guardianes.
By doing that, you will help us a lot in promoting the module on the marketplace to bring its value to more shop owners around the world.	Al hacer esto, nos ayudará mucho en la promoción del módulo en el mercado para aportar su valor a más propietarios de tiendas alrededor del mundo.
An instructor running this case might set up different groups to represent the scientists, fishermen, tourists, shop owners, and politicians.	Un instructor trabajando con esta caso estudio podría formar diferentes grupos representando a los científicos, a los pescadores, a los turistas, a los dueños de negocios y a los políticos.
But he neglected to notice that, while the big shop owners benefited from the urban restructuring, they were also using the changes to adversely effect the FMLN.	No supo valorar bien que mientras los grandes comerciantes se beneficiaban con el reordenamiento urbano, también lo aprovechaban para revertirlo negativamente contra el FMLN.
As the sky got darker and evening fell, the archaeological diggers and nearby shop owners also ate outside and sat at the same tables.	Mientras el cielo oscurecía al acercarse la noche, también los obreros de las excavaciones arqueológicas y los propietarios de los comercios vecinos comían al aire libre, sentados a la misma mesa.