sheepishly

Dictionary
Examples

Barlow sheepishly showed two deuces, and the aces held.	Barlow tímidamente mostró dos doses, y mantuvo a los ases.
And he smiled sheepishly and said, "Juvenile delinquent."	Y él sonrió tímidamente y dijo, " Delincuente Juvenil ".
Shusaku glanced at the cracked door, then looked at his wife sheepishly.	Shusaku miró la puerta agrietada y luego a su esposa, avergonzado.
She wears rhinestone jewelry and looks sheepishly into the world.	Ella usa joyas de diamantes de imitación y se ve tímidamente en el mundo.
Xena just shrugs and smiles sheepishly.	Xena encoge los hombros y sonríe tímidamente.
So, a little sheepishly, the boy also stood up.	Así que, con un poco de timidez, también se puso de pie.
Almost sheepishly, Chandra and the others followed the aetherborn into the back office.	Casi como corderitos, Chandra y los demás siguieron al etergénito a la estancia trasera.
Smiling sheepishly, the architect followed the woman inside.	Con una risa avergonzada, el arquitecto siguió a la mujer hasta su casa.
His National Assembly, sheepishly approved.	Su Asamblea Nacional, ovejunamente, lo aprobó.
The ronin smiled sheepishly.	El ronin sonrió avergonzado.
His National Assembly, sheepishly approved.	Su Asamblea Nacional, ovejunamente, lo aprob.
Buckle looked at Tyrrell and grinned sheepishly?	Buckle miró a Tyrrell y sonrió tímidamente.
This somewhat sheepishly sensuality can not be more than a look, but it feels great.	Esa sensualidad un tanto tímida puede que no sea más que una apariencia, pero te sienta de maravilla.
I look at him sheepishly.	Le miro la cara de nuevo.
Are we not better off resisting the system than sheepishly giving in and compromising our experiences and values?	¿No nos iría mejor resistiéndonos al sistema que rindiéndonos tímidamente y transando nuestras experiencias y valores?
Gabrielle recognizes the look as one of annoyance, and she smiles sheepishly, knowing she's been caught out.	Gabrielle reconoce la expresión como de fastidio y sonríe traviesa al saber que ha sido descubierta.
Gabrielle appears mesmerized as she watches her, and smiles sheepishly as Xena gives her a knowing look.	Gabrielle aparece hipnotizada cuando ella la mira y sonríe con vergüenza al darse cuenta que Xena capto su mirada.
It was necessary for the great gods to sheepishly arrange an alternative dynastic marriage for Isaac in order to secure his succession.	Los grandes dioses necesitaron disponer tímidamente un matrimonio dinástico alternativo para que Isaac pudiera asegurar su sucesión.
In one Mission backyard, a woman points sheepishly to a small pool covered by a thick mat of aquatic plants.	En un patio trasero de la Misión, una mujer señala tímidamente un estanque cubierto con un colchón grueso de plantas acuáticas.
I, too, try to do that, but I tend to jump into the pool sheepishly or get back into my speedo.	Yo también trato de hacer eso, pero tiendo a saltar al estanque tímidamente o volver a mi speedo.