shed light on

arrojar luz sobre

The two tables shed light on one another; they form an organic unity.	Las dos tablas se iluminan mutuamente; forman una unidad orgánica.
The tragedy shed light on the country's natural-disaster management limitations.	La tragedia ilustró las limitaciones del país en el manejo de desastres naturales.
Our research has also shed light on encouraging dynamics.	Sin embargo, nuestra investigación también ha resaltado algunas dinámicas alentadoras.
This note attempts to shed light on how the AQUASTAT programme defines these terms.	Esta nota intenta aclarar cómo se definen estos términos en AQUASTAT.
These findings shed light on two fundamental aspects on public funding to private innovation.	Estos hallazgos iluminan dos aspectos fundamentales de la financiación pública para la innovación privada.
Almost a thousand pieces that shed light on Toulouse's history during the Roman Empire.	Casi mil piezas que explican el pasado de Toulouse durante el Imperio Romano.
His unique perspective helped shed light on the situation.	Su perspectiva única ayudó a arrojar luz sobre la situación.
The exhibition is intended to shed light on this career.	La exposición pretende arrojar luz sobre esta carrera.
The following are some explanations that shed light on this subject.	Las siguientes son algunas explicaciones que dan luz sobre este tema.
Only a knowledge of dialectics can shed light on the question.	Solo un conocimiento de la dialéctica puede arrojar luz sobre esta cuestión.
I love transmit and shed light on this path of search.	Me fascina transmitir y dar luz en este camino de búsqueda.
She helps shed light on this specialized segment of natural health.	Ayuda a arrojar luz sobre este segmento especializado de la salud natural.
It may shed light on what happened to Clare.	Y puede arrojar luz a lo que le sucedió a Clare.
Enlightenment - is when you shed light on all of your fears.	Ilustración - es cuando a arrojar luz sobre todos sus temores.
Paul's experience can shed light on our own existence.	La experiencia de Pablo puede arrojar una luz sobre nuestra propia existencia.
I doubt Milos will be able to shed light on that now.	Dudo que Milos sea capaz de arrojar luz sobre eso ahora.
I'm trying to shed light on what happened.	Estoy intentando arrojar luz a lo que ocurrió.
They may shed light on the transition to multicellularity.	Ellos pueden aclarar la transición a la multicelularidad.
How does this intuition shed light on my life?	¿Qué luz aporta esta intuición sobre mi vida?
The Commission's next progress report will shed light on this.	El próximo informe de situación de la Comisión aclarará esto.