refrain

She refrained from setting up false expectations by blurring the line between friendship and family, even though her son and boyfriend were clearly developing affection for one another.	Se abstuvo de generar falsas expectativas, haciendo difusa la línea entre amistad y familia, aunque su novio y su hijo claramente estaban desarrollando afecto uno con el otro.
But she refrained from responding.	Pero ella se abstuvo de responder.
That was in Ramadan, and she refrained from fasting for the whole month.	Pregunto, en nombre de mi hermana, acerca de su periodo y el ayuno.
Reporter Mary Louise Kelly was criticized by listeners after she refrained from using the word in a recent broadcast.	La periodista Mary Louise Kelly recibió críticas de sus oyentes luego de que evitó usar la palabra en una reciente transmisión.
The last one came from Dilma Rousseuf, Minister of the Presidency and candidate of the Workers Party in the next presidential election, when she refrained from criticising nationalisations in Venezuela or Chávez's treatment of the Venezuelan news media.	La última las hizo Dilma Rousseuf, ministra de la Presidencia y candidata del PT a las próximas elecciones presidenciales, cuando se abstuvo de criticar las nacionalizaciones venezolanas o la postura con los medios de comunicación del comandante Chávez.