she fought

se peleó

Throughout her whole life she fought for human rights in Argentina.	Durante toda su vida luchó por los derechos humanos en Argentina.
You know, she fought for me to play her in the movie.	Sabes, luchó para que yo la interpretara en la película.
They only gave her six months. But she fought for three years.	Solo le dieron seis meses pero peleó tres años.
When it looked the darkest, she fought to be the best.	Cuando peor parecía, peleaba por ser la mejor.
Look, she claims that she fought you.	Mira, ella dice que forcejeó contigo.
Maybe she fought "A" off and got away.	Quizá lucho con "A" y escapó.
And she fought to get it back.	Y luchó para recuperarla.
She loved both of you and she fought for her life to be with you.	Los dos te amaban y luchó con su vida para estar contigo.
Such musings occupied her as she fought to regain control of the land.	Meditó sobre aquellas cosas mientras luchaba por recuperar el control de la tierra.
But she fought me.	Pero luchó contra mí.
Well and if the Neocatechumenals she fought they were right?Ever you thought of this possibility?	Y si bien los neocatecumenales luchó tenían razón?¿Alguna vez has pensado en esta posibilidad?
It looks like she fought him.	Al parecer luchó con él.
Then she lied to me by claiming that she fought for me to be on this case.	Entonces ella me mintió diciendo que luchó por mí para estar en este caso.
At least he/she fought.	Por lo menos se peleaba.
When she fought for them against international capital, when she offered them food, shelter and education.	Cuando peleó por ellos contra el capital internacional, cuando les brindó comida, techo y educación.
Then she lied to me by claiming that she fought for me to be on this case.	Entonces ella me mintió diciendo que luchó por mí para que yo estuviera en este caso.
At first, the sensation was incredibly disorienting, and she fought against the panic that welled up within her.	Al principio, la sensación fue increíblemente desorientadora, y luchó contra el pánico que se crecía en su interior.
In the first year, his aunt found out that he and his siblings were alive and she fought to free them.	Al cabo de un año, su tía se enteró de que tanto él como sus hermanos estaban vivos y peleó por liberarlos.
At the same time as she fought to save her own life, Martina Correia struggled valiantly to save that of her brother's—Troy Anthony Davis.	Mientras trataba de salvar su propia vida, Martina Correia luchó valientemente para salvar la de su hermano, Troy Anthony Davis.
In secret, Lolidragon had long since started to laugh till her sides split; however, for the sake of her image, she fought valiantly to control her laughter.	En secreto, Lolidragon hacía mucho que había comenzado a reír; sin embargo, por el bien de su imagen, lucho valientemente por controlarla.