she felt bad

se sintió mal

And then she felt bad and told me the story.	Entonces ella se sintió mal y me contó la historia.
She said she felt bad about what she had done.	Dijo que se sentía mal por lo que había hecho.
And she felt bad for me.	Y se sentía mal por mí.
I dunno, maybe she felt bad.	No sé, tal vez se sintía mal.
I could tell she felt bad.	Yo diría que se sentía mal.
She, she felt bad.	Ella, ella se sentía mal.
Anyway, and I could tell that she felt bad when he tasered me.	En cualquier caso, puedo decir que se sintió mal cuando me disparó con el Taser.
And she said that she felt bad but she wanted me to take care of you.	Y ella dijo: que se sentía mal pero me quería para cuidar de ti.
She said that she felt bad because she did not greet this news with deep joy.	Ella dijo que se sentía mal porque no saludó la noticia con profunda alegría.
I mean, the school director, she felt bad.	La directora se sentía mal.
I think she felt bad for me or something. I don't really know.	Creo que le di lástima o algo así.
But, you know, the thing is, even though she felt bad about the idea of sleeping with him, deep down, she kind of liked it.	Pero la cosa es que... aunque ella se sintió mal con la idea de acostarse con él... le gustó un poco en su interior.
He likewise told her that when she felt bad, he always felt it, and at those times prayed fervently for her.	José, también le comentó, que él siempre percibía cuando ella sufría y estaba mal, y que en esos momentos se ponía a rezar por ella con más fuerza.
Juana went home because she felt bad all of a sudden.	Juana se fue a casa porque se sintió mal de repente.
Gabriela said she felt bad and suddenly fainted.	Gabriela dijo que se sentía mal y de repente se desvaneció.
When Sandra saw the look on Leo's face, she felt bad and apologized.	Cuando Sandra le vio la cara a Leo, se sintió mal y le pidió perdón.
Ines said she felt bad and that she didn't think she'd be coming to work today.	Inés dijo que se sentía mal y que creía que no vendría al trabajo hoy.
She felt bad last night and wanted to sleep during the day.	Se sentía mal anoche y quería dormir hoy.
She felt bad about what she had done.	Le sabía muy mal lo que había hecho.
She felt bad about not feeling bad!	¡Ella se sintió mal por no haberse sentido mal!