consume

Limit the amount of caffeine he or she consumes.	Limite la cantidad de cafeína que consume.
Perhaps he or she consumes excessive amounts of a substance and continually passes out at parties.	Quizás esa persona consume cantidades excesivas de una sustancia y continuamente pierde el conocimiento en las fiestas.
Whether salt is harmful to a person depends on his state of health and on how much salt he or she consumes.	Si es nociva la sal para la persona, depende de su estado de salud y de aquel, echa sal cuanto él o consume.
A consumer is responsible when he is aware of the consequences of the consumption pattern he practices, whether it is sufficient and decent, or sophisticated and sumptuous; whether she consumes what she needs or wastes that which will be lacking on the table of others.	Es responsable el consumidor que se da cuenta de las consecuencias del modelo de consumo que practica, si es suficiente y decente, o sofisticado y suntuoso. Si consume lo que necesita o desperdicia aquello que va a faltar en la mesa de los otros.
Try to control how much caffeine, sugar, and junk food he or she consumes.	Intente controlar la cantidad de cafeína, azúcar y comida chatarra que consume la persona.
Her slender figure owes it to her strict exercise plan, her diet and the large doses of water she consumes daily.	Su esbelta figura se la debe a su estricto plan de ejercicios, su alimentación y las grandes dosis de agua que consume al día.
A woman who has an FASD does not have greater risk of having a child with an FASD unless she consumes alcohol during her pregnancy.	Una mujer que tiene un TEAF no tiene mayor riesgo de dar a luz un niño con un TEAF, a menos que consuma alcohol durante su embarazo.
I think there must be no connection whatsoever between the amount or intensity of work which one contributes to production and the mode that he or she consumes.	Creo que no debe haber conexión alguna entre la cantidad o la intensidad del trabajo en el cual uno contribuye a la producción y el modo en que él o ella consume.
The business encourages any individual that is taking the product to reduce the number of caffeinated items he or she consumes as the pill currently includes High levels of caffeine.	La firma asesora a alguien que está teniendo el elemento de reducir al mínimo la variedad de productos con cafeína él o ella consume como la píldora se compone actualmente de altos niveles de cafeína.
This way, on these sites, the user cannot make decisions related to, for example, topics, duration or location (on a particular section of the site) of the videos that he or she consumes.	De esta manera, en estos sitios el usuario no puede tomar decisiones relacionadas (por ejemplo) con la temática, la duración, o la ubicación (en determinada sección del sitio) de los videos que consume.
The novella, Preparing for a Colonoscopy: Sandra's Story, follows a woman as she prepares for a colonoscopy–she consumes a liquid diet, avoids opaque liquids, and coordinates with someone to pick her up after the surgery.	La novela, Cómo prepararse para una colonoscopia: la historia de Sandra, sigue la historia de una mujer que se prepara para hacerse una colonoscopia: consumiendo una dieta líquida, evitando los líquidos opacos y coordinando con alguien para que pase por ella tras la operación.
For a nursing mother, it is important how much fluid she consumes.	Para una madre lactante, es importante la cantidad de líquido que consume.
She consumes only the water she hauls in from a government-run portable water station.	Solo consume la que trae de una estación portátil administrada por el gobierno.