set off fireworks

Set off fireworks or go hunt for the 4th July Hat in the Maze!	¡Lanzad fuegos artificiales o id a la caza del sombrero del 4 de julio en el laberinto!
And then the three of us set off fireworks.	Y luego los tres prendimos fuegos artificiales.
A few streets away, someone set off fireworks.	A unas pocas calles de ahí, alguien encendió fuegos artificiales.
Many people light bonfires and set off fireworks to mark the event.	Muchas personas encienden hogueras y disparan fuegos artificiales para celebrar el evento.
At midnight, they toast with champagne and set off fireworks.	A medianoche se realiza un brindis con champagne y se lanzan fuegos artificiales.
Also, the citizens set off fireworks from their terraces.	Asimismo, vecinos ilicitanos lanzan cohetes y fuegos artificiales desde sus terrazas.
At night, next to the sanctuary, pilgrims set off fireworks and sell foodstuffs.	Por la noche, junto al santuario, se prenden castillos de fuegos artificiales y se ofrecen viandas.
It was around 4 o'clock in the morning when they began to stop the trucks and set off fireworks.	Fue como a las 4 de la mañana cuando empezaron a detener carros y empezaron a detonar cohetes, pues.
Supporters set off fireworks and joined a street party near the convention center where the votes were counted.	Sus simpatizantes festejaron con fuegos artificiales y se congregaron en una fiesta callejera junto al centro de convención donde se contaban los votos.
On the fifteenth day of the first lunar month, the traditional folk people will hang up colorful lanterns and set off fireworks.	En el décimo quinto día del primer mes lunar, la gente popular tradicional colgará para arriba las linternas coloridas y fijará de los fuegos artificiales.
It's a little spooky though, when a group of individuals, dressed as demons and devils, armed with pitchforks, set off fireworks among the crowds of spectators.	Sin embargo, es un poco espeluznante, cuando un grupo de individuos, vestidos como demonios y diablos, armados con tridentes, disparan fuegos artificiales entre la multitud de espectadores.
The Opposition mobilisation has fizzled out: if they banged pots and pans, the Chavistas put on their music at full blast and set off fireworks.	La oposición se ha desinflado: si ellos pidieron cacerolazo, los chavistas respondieron con música a todo volumen, con fuegos artificiales y consignas de amor.
For those who choose to set off fireworks, the Academy recommends wearing protective eyewear and keeping a hose and buckets of water on hand for duds and misfires.	Para quienes desean utilizar fuegos artificiales, la Academia recomienda utilizar gafas protectoras y mantener una manguera y baldes de agua a mano para fallas de morteros y disparos defectuosos.
On 5 November people make bonfires, set off fireworks and eat toffee apples in commemoration of the foiling of the Gunpowder Plot centred on Guy Fawkes.	El 5 de noviembre la población enciende fogatas, lanza fuegos artificiales y come manzanas con caramelo en conmemoración de la frustrada Conspiración de la Pólvora protagonizada por el católico Guy Fawkes.
Lucía Mendizábal: Everybody went to the park to celebrate and to set off fireworks, to sing and dance out of joy because they managed to force Roxana Baldetti's resignation.	Lucía Mendizábal: Y todo el mundo se va al parque a celebrar, y a quemar cohetes y a cantar y a bailar de la felicidad de que se logra la renuncia de Roxana Baldetti.
My cousins are going to set off fireworks at the party.	Mis primos van a lanzar fuegos artificiales en la fiesta.
Someone set off fireworks in the middle of the night and woke up the whole block.	Alguien lanzó fuegos artificiales en el medio de la noche y despertó a toda la manzana.
How was your sleep? - Not great. The neighbors set off fireworks in the middle of the night.	¿Cómo durmieron? - No muy bien. Los vecinos usaron fuegos artificiales en medio de la noche.
Set off fireworks at dizzying heights while avoiding collateral damage to satellites.	Ajuste de los fuegos artificiales a una altura vertiginosa, evitando daños colaterales a los satélites.