set forth by

Translator
Examples

You may allocate your available Minutes to one or more calls with pre-set durations as set forth by Ava.	Puede asignar sus Minutos disponibles a una o más llamadas con duraciones predeterminadas según establezca Ava.
The prohibition against being judgmental, which is a form of partiality, is clearly set forth by the Master.	La prohibición de ser críticos, que es una forma de parcialidad, es establecida claramente por el Maestro.
It is the definition set forth by the States, if any, that will apply.	En los casos en los que se utiliza una definición, ésta es la que formulan los Estados.
This process has a fluid timetable set forth by Heaven.	Este proceso tiene un fluido calendario establecido por el Cielo.
They understood the principles set forth by Paul in Romans 13.	Ellos comprendían el principio establecido por Pablo en Romanos 13.
Man will not defy the rules set forth by the Father.	El hombre no desafiará las reglas establecidas por el Padre.
A key component of accomplishing the goals set forth by F.R.I.E.N.D.S.	Un componente clave de cumplimiento de los objetivos establecidos por F.R.I.E.N.D.S.
Division is a quality set forth by anger.	La división es una calidad establecida por la ira.
Achieve the objectives set forth by the company.	Alcanzar los objetivos estipulados por la empresa.
Hatred is set forth by the darkest one.	El odio es establecido por el más oscuro.
The actual terms of the license is set forth by the Legal Code.	Los términos reales de la licencia están establecidos por el Código Legal.
Military service is compulsory as set forth by law.	El servicio militar es obligatorio, en los términos de la ley.
The second condition set forth by the IMF is the creation of new taxes.	El segundo condicionante del FMI es la creación de nuevos impuestos.
Look briefly at these distinctions, using the standpoint set forth by Vernadsky.	Observemos brevemente estas distinciones, utilizando el punto de vista que plantea Vernadsky.
There is an image set forth by Benedict XVI that I like very much.	Hay una imagen propuesta por Benedicto XVI que me gusta mucho.
Anger is set forth by hatred.	La ira es establecida por el odio.
Personnel are to maintain all professional standards set forth by the Wendy's corporation.	El personal debe mantener todos los estándares profesionales establecidos por la corporación Wendy's.
Such interpretations are set forth by rascals.	Semejantes interpretaciones son presentadas por sinvergüenzas.
All marriages are registered in an official registry, as set forth by law.	Todos los matrimonios se inscriben en un registro oficial, según lo estipulado por la ley.
The objectives set forth by the 2nd Massachusetts are first and foremost in my heart.	Los objetivos establecidos por el 2º Massachusetts están en primer lugar en mi corazón.