sesión de ejercicio

Desplazamiento automático (desplazamiento por las páginas de datos durante la sesión de ejercicio)	Automatic scrolling (scrolling through the data pages during the workout)
Elongue antes y después de cada sesión de ejercicio.	Stretch before and after every workout.
Los huéspedes pueden disfrutar de una fantástica sesión de ejercicio durante su viaje.	Guests can enjoy a great workout on the road.
Tras su sesión de ejercicio, podrá relajarse en nuestra piscina de hidromasaje.	After their workout, guests are encouraged to relax in our whirlpool spa.
Disfrute de una sesión de ejercicio en nuestro moderno gimnasio SoFit.	Fitness Center Enjoy a workout in our modern SoFit fitness center.
Código EAN 5704190114466 Durante una sesión de ejercicio, los músculos tienen que trabajar muy duro.	EAN Code 5704190114466 During a workout, your muscles have to work hard.
Clinton disfruta la estupenda sesión de ejercicio.	Clinton enjoys the great workout.
En su tiempo libre los huéspedes pueden disfrutar de una sesión de ejercicio en el gimnasio.	In their spare time guests can enjoy a workout in the gym.
El cuadro a continuación lo ayudará a encontrar la intensidad correcta para su sesión de ejercicio.	The table below will help you find the right intensity for your workout.
Recupera energías con una sesión de ejercicio en el moderno gimnasio con vistas a la piscina.	Recharge your batteries with a workout in the modern gym overlooking the mosaic pool.
También podrá descansar en la piscina spa o disfrutar de una sesión de ejercicio en el gimnasio.	They can also unwind in the spa pool or enjoy a work-out in the gym.
Con cada sesión de ejercicio, intente aumentar las repeticiones o la cantidad de peso que se levante.	Attempt with every workout, improve the reps or the quantity of weight to be lifted.
Después de su sesión de ejercicio, nuestro hotel le da la bienvenida a su espacio de sauna.	After your workout, we happily welcome you in our sauna.
Dos televisores con pantalla led le permitirán ver sus programas preferidos durante su sesión de ejercicio.	Two LED televisions are located to view your favorite programs while you workout.
Los huéspedes pueden disfrutar de una sesión de ejercicio en el gimnasio, o simplemente relajarse con un masaje.	Guests are invited to enjoy a workout in the gym or simply relax with a massage.
Para la sesión de ejercicio con un aro de hula de Bauchweggürtel es el complemento perfecto.	For the workout with a hula hoop tire the abdominal belt is the ideal supplement.
Los huéspedes que deseen mantenerse en forma pueden disfrutar de una sesión de ejercicio en el gimnasio del hotel.	Those looking to stay in shape can enjoy a workout at the hotel gym.
Los huéspedes también pueden disfrutar de relajantes tratamientos de masaje o de una sesión de ejercicio en el gimnasio del hotel.	Guests can also enjoy relaxing massage treatments or a workout at the hotel gym.
Disfrute de una sesión de ejercicio en nuestro moderno centro deportivo o de natación en nuestra piscina al aire libre.	Enjoy a workout in the modern fitness center or swim laps in our outdoor pool.
Consúmela dentro de los siguientes 60 minutos después de tu sesión de ejercicio para ayudar a tu cuerpo a repararse y recuperarse.	Consume within 60 minutes after your workout to help the body repair and recover.