sentenciar

Es decir, sentenciamos a la gente al tiempo.	I mean, we sentence people to time.
Tomamos a los pequeños traficantes de drogas y les sentenciamos de por vida.	We take low-level drug offenders, and we put them away for life.
¿Cuántos de nosotros sentenciamos lo inhumano de los países desarrollados que se negaron a brindar atención médica?	How many of us denounced the inhumanity of the developed countries that refused to provide medical care?
Sr. BIDDLE: ¿Cómo podrían aceptar eso si sentenciamos que las actividades de la organización eran tan notorias que tenían que conocerse?	MR. BIDDLE: How could they consider that if we make a rule that the activities of the organization are so notorious that he must have known?
Ya que todos sabemos eso, ¿por qué no lo acusamos y sentenciamos a la cámara de gas? Ya que eso sucederá, ¿verdad, Henri?	So now that we all know that, why don't we find the man guilty and gas him because that's what we all know is going to happen?
En verdad, Nosotros te probamos y vimos que no eras de los que están dotados de entendimiento, por lo que te sentenciamos a la negación, como prueba de justicia de nuestra presencia; y, verdaderamente, Nosotros somos justos.	In truth We tested thee and found that thou wert not of them that are endowed with understanding, wherefore We passed upon thee the sentence of negation, as a token of justice from Our presence; and verily We are equitable.
Sentenciamos en nombre del pueblo.	We sentence on behalf of the people.