sensuous

Translator
Examples

Maithun: Medios de Maithun que son unchaste o que enganchan al disfrute sensuous.	Maithun: Maithun means being unchaste or engaging in sensuous enjoyment.
El público comenzó a seguir personalidad mientras que vino a través de maneras sensuous.	The public began to track personality as it came across in sensuous ways.
Cepillando el pelo de su esposo, un masaje o el cuddling justo sensual ligero puede ser extremadamente sensuous.	Brushing your spouse's hair, a light sensual massage or just cuddling can be extremely sensuous.
La fotografía era la primera en una serie de tecnologías culturales que transportaron imágenes sensuous más bien que palabras.	Photography was the first in a series of cultural technologies which conveyed sensuous images rather than words.
La invención de las tecnologías electrónicas que capturaban imágenes sensuous ha creado una cultura de los espectáculos inmediatos que la comunidad puede compartir.	The invention of electronic technologies capturing sensuous images has created a culture of immediate spectacles which the community can share.
Era un telecontrol sensuous del mundo de todo nuestro puritanism; lejos de la pureza clásica, el loveliness austero de Grecia antigua.	It was a sensuous world remote from all our Puritanism; far from the classic purity, the austere loveliness of ancient Greece.
Aunque también es electrónica, es diferente en clase de las tecnologías electrónicas anteriores que las imágenes sensuous registraron simplemente o de la difusión.	Though also electronic, it is different in kind from previous electronic technologies that merely recorded or broadcast sensuous images.
Son una gente vital, apasionado interesada en cada aspecto del drama de la vida, increíblemente chauvinista, extremadamente sensuous, no decir amoroso.	They are a vital people, passionately interested in every aspect of the drama of life, incredibly chauvinistic, extremely sensuous, not to say amorous.
La época de la comunicación electrónica abraza un grupo de las tecnologías culturales que tienen como su objeto que registra o que transmite imágenes sensuous.	The epoch of electronic communication embraces a group of cultural technologies which have as their object recording or transmitting sensuous images.
El libro también vierte la luz en la situación de intelectuales en una cultura que valore funcionamiento personal en su aspecto sensuous o físico.	The book also sheds light on the situation of intellectuals in a culture which values personal performance in its sensuous or physical aspect.
IV Las tecnologías de la Electrónico-comunicación incluyen varios dispositivos inventados en los diecinueveavo y vigésimos siglos que permitieron registrar imágenes sensuous así como palabras.	IV Electronic-communication technologies include several devices invented in the 19th and 20th centuries which made it possible to record sensuous images as well as words.
Mientras que la literatura impresa tenía ilustraciones incluidas largas del woodcut o del blockprint, la fotografía se rompió en el nuevo negocio de producir imágenes sensuous por la máquina.	While printed literature had long included woodcut or blockprint illustrations, photography broke into the new business of producing sensuous images by machine.
Luego, otras tecnologías culturales fueron inventadas que representan mejoras en la escritura básica o las técnicas para codificar imágenes sensuous en patrones químicos o los impulsos electromágneticos o las ondas.	Afterwards, other cultural technologies were invented which represent improvements on basic writing or techniques for encoding sensuous images in chemical patterns or electromagnetic impulses or waves.
Varias tecnologías electrónicas tales como el teléfono, las grabaciones de sonidos, el cine, la radio, y la ayuda de la televisión esta cultura que acentúa el aspecto sensuous de la personalidad humana.	Various electronic technologies such as the telephone, sound recordings, cinema, radio, and television support this culture which emphasizes the sensuous aspect of human personality.
Si no hubiera habido un medio para capturar las calidades sensuous de los ejecutantes, los escritores y los compositores habrían seguido siendo los principales objetos de la atención y de la aclamación.	If there had not been a medium to capture the performers' sensuous qualities, the writers and composers would have remained the chief objects of attention and acclaim.
Las películas, las grabaciones de sonidos, la radio, y la televisión tienen una capacidad inusual de capturar el aspecto sensuous de la personalidad y de transmitir sus imágenes a una gran cantidad de gente.	Films, sound recordings, radio, and television have an unusual ability to capture the sensuous aspect of personality and transmit its images to a large number of people.
Las imágenes de hombres y las mujeres hermosos, con su súplica sensuous única, se distribuyen a los oyentes o los espectadores numerosos en grabaciones o las cintas del fonógrafo, las películas de celuloide, radio y las difusiones de la televisión.	Images of beautiful men and women, with their unique sensuous appeal, are distributed to numerous listeners or viewers in phonograph recordings or tapes, celluloid films, radio and television broadcasts.
Entonces vino un movimiento lejos de la distensión espiritual como la humanidad abrazó un ma's sensuous, y del sistema comercial de búsquedas.	Then came a movement away from spiritual strife as humanity embraced a more sensuous, and commercial set of pursuits.
Al estar construido en una hermosa ubicación con espacios abiertos, Grand Suite include a large bedroom, a spacious and luxurious living room with integral bar, and a sensuous bathroom incorporating a Jacuzzi tub.	Being built on a beautiful location with open spaces, Grand Suite include a large bedroom, a spacious and luxurious living room with integral bar, and a sensuous bathroom incorporating a Jacuzzi tub.