sense

We can always return to this experience of sensing our bodies.
Podemos siempre volver a la experiencia de sentir nuestro cuerpo.
Sympathy is a key to sensing the quality of vibrations.
La simpatía es una llave para sentir la calidad de las vibraciones.
I'm sensing that you have a problem with it.
Estoy sintiendo que usted tiene un problema con eso.
I'm sensing that it's not a real art gallery.
Estoy percibiendo que no es una galería de arte real.
It required sensing the world from the perspective of a machine.
Se necesita sentir el mundo desde la perspectiva de una máquina.
I was sensing some tension between you and your dad.
Yo estaba sintiendo un poco de tensión entre usted y su papá.
I'm sensing some bad energy in that direction.
Estoy sintiendo un poco de mala energía en esa dirección.
If what I'm sensing is right, we're surrounded.
Si lo que estoy de detección es correcto, estamos rodeados.
I'm sensing that this man... is it a man?
Estoy sintiendo que este hombre... ¿Es un hombre?
No, I'm sensing it was definitely more of a ka-blam.
No, estoy sintiendo que fue algo así como un "kablam".
I'm sensing a great struggle in this room.
Estoy sintiendo que hubo una gran pelea en esta habitación.
I'm sensing seattle, and he plays the guitar.
Estoy sintiendo a Seattle, y toca la guitarra.
I'm not sensing the same level of enthusiasm from you.
No estoy sintiendo el mismo nivel de entusiasmo.
I'm sensing this woman used to live here.
Estoy sintiendo que esta mujer solía vivir aquí.
I'm sensing that you recently spent some time in Switzerland.
Estoy sintiendo que hace poco has pasado algo de tiempo en Suiza.
I am sensing a presence is now with us.
Estoy sintiendo una presencia ya está con nosotros.
Wes, I'm sensing you have an opinion on this.
Wes, tengo la sensación de que tienes un opinión sobre esto.
I'm sensing a rising emotional undercurrent in the room.
Estoy sintiendo un aumento de la corriente emocional en la habitación.
Look, Paige, if you're sensing anything from me, it's just concern.
Mira, Paige, si notas algo de mi parte, es preocupación.
I'm sensing that, uh, we're not gonna hit the sheets together.
Estoy sintiendo que, uh, no estamos va a golpear las hojas juntos.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict