semidúplex

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

El Bus de 2 hilos es básicamente apto solo semidúplex.	The 2-wire bus is essentially only half-duplex capable.
Apagado El transceptor funciona en modo semidúplex.	Off Transceiver works in the half duplex mode.
Hay tres modos básicos de comunicación de audio: símplex, semidúplex y dúplex completo.	There are three basic modes of audio communication: simplex, half duplex and full duplex.
El XRI 9100 es compatible con comunicaciones semidúplex para hasta 16 líneas telefónicas de forma simultánea.	The XRI 9100 supports half-duplex communications for up to 16 phone lines simultaneously.
RS-485 es una especificación eléctrica de una conexión en serie de dos cables, semidúplex y multipunto.	RS-485 is an electrical specification of a two-wire, half-duplex, multipoint serial connection.
El transceptor diferencial semidúplex MAX3471 de MAXIM está diseñado para aplicaciones de RS-485/RS-422 con pilas de litio.	MAXIM's MAX3471 half-duplex transceiver is intended for lithium battery-powered RS-485/RS-422 applications.
Cuando funciona en el modo semidúplex RS-232, el software mantiene la misma función bajo RS-485 sin ningún cambio.	When works in RS-232 half-duplex mode, the software keeps the same function under RS-485 without any change.
El STR485LVQT de STMicroelectronics es un transceptor de línea diferencial de bajo consumo para aplicaciones RS485 estándar de transmisión de datos en modo semidúplex.	STR485LVQT Transceiver STMicroelectronics' STR485LVQT is a low-power differential line transceiver for data transmission standard RS485 applications in half-duplex mode.
La fuerza de tareas IEEE 802.3z ha desarrollado una solución Ethernet Gigabit en fibra que soporta transmisión semidúplex y dúplex completo a velocidades de 1Gbps (1000mbps).	The IEEE 802.3-2002 is a gigabit Ethernet solution over fiber that supports half- and full-duplex transmission at speeds of 1Gbps (1000mbps).
El STR485LVQT de STMicroelectronics es un transceptor de línea diferencial de bajo consumo para aplicaciones RS485 estándar de transmisión de datos en modo semidúplex.	Learn More STR485LVQT Transceiver STMicroelectronics' STR485LVQT is a low-power differential line transceiver for data transmission standard RS485 applications in half-duplex mode.
«radiocomunicaciones móviles privadas (PMR)»: un servicio de comunicaciones móvil terrestre que utiliza los modos simplex, semidúplex y, posiblemente, dúplex al nivel de terminal para cursar comunicaciones en grupos cerrados de usuarios.	‘private mobile radio communications (PMR)’ means a land mobile communications service using simplex, half duplex and possibly full duplex modes at the terminal level to provide closed user group communications.
Semidúplex: presión trasera.	Half Duplex: back pressure.
Como consecuencia, el mundo inalámbrico ha creído durante mucho tiempo que las redes inalámbricas son half-duplex o semidúplex por naturaleza.	As a consequence, the wireless world has long believed that the wireless networks are inherently half-duplex.
En el modo semidúplex, el audio se envía en ambas direcciones, pero solo puede enviar una de las partes cada vez.	In half-duplex mode, audio is sent in both directions, but only one party at a time can send.
Este reconocimiento no necesita señal de confirmación (RTS, DTR) y garantiza una total compatibilidad con las aplicaciones RS-232 en modo semidúplex sin necesidad de cambiar el software.	The detection does not require handshaking signals (RTS, DTR) and ensures the full compatibility for RS-232 Half-Duplex mode applications without changing software.