self-centered

egocéntrico

This type of strong belief automatically reduces a self-centered attitude.	Este tipo de creencia poderosa automáticamente reduce la actitud autocentrada.
If a culture becomes self-centered then the culture is doomed.	Si una cultura se vuelve egocéntrica entonces la cultura está condenada.
The only winner is Expedia and its self-centered interests.	El único ganador es Expedia y sus intereses egocéntricos.
Many people are self-centered and only focus on themselves.	Muchas personas son egocéntricos y solo se centran en sí mismos.
Mankind is self-centered and wants the ego to be worshiped.	La humanidad es egoísta y quiere que el ego para ser adorado.
This is just another tenet of our self-centered, me-first generation.	Este es solo otro principio de nuestra generación egocéntrica, de yo-primero.
The carnal love of human beings is always selfish and self-centered.	El amor carnal de los seres humanos es siempre egoísta y egocéntrico.
This is a way to reduce one's self-centered attitude.	Esta es una forma de reducir la propia actitud egocéntrica.
I am self-centered and tend toward darkness many times.	Soy egocéntrica y tiendo hacia a la obscuridad muchas veces.
I guess that's just another form of self-centered thought.	Supongo que eso es solo otra forma de pensamiento egocéntrico.
People are illogical, unreasonable and self-centered (including me).	La gente es ilógica, irrazonable y egocéntrica (incluido yo).
Love is not self-centered gratification or a sentimental cliché.	El amor no es una gratificación egocéntrica o un cliché sentimental.
But these new elites are more insecure, anxious and self-centered.	No obstante, estas nuevas élites son más inseguras, ansiosas y egocéntricas.
That may seem somewhat self-centered, but it's a natural question.	Puede parecer de algún modo egoísta, pero es una pregunta natural.
The attachment to attitudes self-centered and possessions materials.	El apego a actitudes egocéntricas y posesiones materiales.
The self-centered mind doesn't finish us off entirely (cyclic existence).	La mente egoísta no nos consume por completo (existencia cíclica).
Mainline feminism was and is self-centered, narcissistic, and inward turning.	El feminismo tradicional era y es egocéntrico, narcisista e introspectivo.
The celebrity is, by definition, self-centered and narcissistic.	La celebridad es, por definición, egocéntrica y narcisista.
Clean you of all self-centered, joining to Egregory of the Good.	Límpiense de todo egocentrismo, uniéndose a la Influencia del Bien.
He was self-centered with no interest in other people.	Era egoísta y no tenía interés en las demás personas.