seeing is believing

ver para creer

They love to see higher dimensions as if seeing is believing.	Les encanta ver dimensiones superiores como si ver fuera creer.
Often it is said that seeing is believing.	Se dice a menudo que el ver es creer.
They say seeing is believing. Well, you're not gonna believe this.	Si hay cosas increibles, no vas a creer esto.
I mean, like they say, seeing is believing.	Quiero decir, como se suele decir, ver para creer.
Take the test because we understand that seeing is believing.	Haz la prueba, que entendemos que siempre es mejor ver para creer.
Ladies and gentlemen, seeing is believing.	Damas y caballeros, ver es creer
They say seeing is believing, but I'd never swear to it.	Dicen que hay que ver para creer, pero yo no lo juraría.
They say that seeing is believing.	Se dice que ver es creer.
People say, "seeing is believing" But for me that's not entirely true.	La gente dice: "ver para creer" pero para mi no es verdad.
But sometimes seeing is believing.	Pero a veces es ver para creer.
Barbara's right, seeing is believing.	Barbara tiene razón, es ver para creer.
They say seeing is believing, but I'd never swear to it.	Dicen que hay que ver para creer, pero juraría que no es así.
But seeing is believing.	Pero ver es creer.
You've ever heard the expression "seeing is believing?"	¿Alguna vez has escuchado la expresión "ver para creer"?
I didn't believe it, but seeing is believing!	Tampoco me lo creía. ¡Ver para creer!
Only seeing is believing, right?	Solamente ver es creer, ¿cierto?
But seeing is believing.	Pero ver es creer.
Because seeing is believing.	Porque ver es creer.
Sometimes, seeing is believing.	A veces, hay que ver para creer.
Only seeing is believing, right?	Solo ver para creer, ¿no?