secundar

to second

Popularity

500+ learners.

¿Y te gustaría demandar a tu secundaría por?	And what would you like to sue your high school for?
En muchas ocasiones es causa secundaría de otras patologías físicas o mentales.	In many cases it is secondary cause of other physical or mental disorders.
Como solíamos hacer en la secundaría.	Like we used to do in high school.
Pregunté a Chris Pfeifer de Minnesota norteño si él secundaría el nombramiento.	I asked Chris Pfeifer from northern Minnesota if he would second the nomination.
Quiero demandar a su secundaría.	I want to sue her high school.
Es una lástima que no nos hayamos conocido en la secundaría.	I wish I had met you in high school.
En realidad yo conocía algunos amigos en secundaría que se sentían exactamente igual.	I actually I knew any number of friends in high school who felt the exact same way.
En este sentido, secundaría la idea de asignar recursos a programas de utilidad para los países afectados por el tsunami.	In that connection, he would support the idea of allocating resources to programmes relevant to the tsunami-affected countries.
El marxista que, por tal o cual consideración secundaría, no saca sus conclusiones, termina traicionando al marxismo.	A Marxist who, for one secondary consideration or another, does not draw his conclusions to the end, betrays Marxism.
Lea Minnaert completó su grado en enseñanza en Biología e Inglés en la Universidad de Bielefeld y actualmente enseña en una escuela secundaría.	Lea Minnaert completed a teaching degree in biology and English at Bielefeld University and now teaches at a secondary school.
Y luego una cosa maravillosa sucedió cuando estaba en la secundaría: Gurús de Oriente comenzaron a aparecer en las costas de América.	And then a wonderful thing happened when I was in high school: Gurus from the East started washing up on the shores of America.
Aunque la selección natural pueda solamente obrar por y para el bien de cada ser, los caracteres y las estructuras que estamos dispuestos á considerar de importancia muy secundaría, pueden ser do este modo influidos por ella.	Although natural selection can act only through and for the good of each being, yet characters and structures, which we are apt to consider as of very trifling importance, may thus be acted on.
Con ese dinero se podrían pagar más de tres veces los costos para que todos los estudiantes estadounidenses vayan a la universidad o pagar cuatro veces la educación primaria y secundaría universal en el mundo en desarrollo.	That could pay for the costs for every student in the US to go to university more than three times or pay for universal primary and secondary education throughout the developing world four times.
Todas los descendientes modificados do A habrán heredado algo en coman do su padre común, como también todos los descendientes de I; lo mismo sucederá á cada rama secundaría de descendencia en cada fase sucesiva.	All the modified descendants from A will have inherited something in common from their common parent, as will all the descendants from I; so will it be with each subordinate branch of descendants, at each successive stage.
La Escuela Secundaría está dividida entre la Educación General para aquellos estudiantes que desean prepararse para la Universidad, y la Educación Vocacional, camino que conduce a puestos muy valiosos para la economía afgana.	Secondary schools are split between general education, for students preparing for university admission, and vocational education, a track that leads to a career that's important to the Afghan economy.
¿Eres un estudiante de secundaría?	Are you a high shool student?
El programa es para estudiantes de los dos últimos años de escuela secundaría, antes de ir a la universidad.	The programme is for students in the last two years of school before university.
Recomendadas en una amplia gama de aplicaciones medicas, quirúrgicas y de cuidados críticos gracias a su administración de líquidos vía primaria, secundaria y secundaría a primaria.	Recommended for a broad number of medical, surgical and critical care applications. Primary, secondary and secondary-to-primary administration modes.
A la edad de 16, los niños tienen que escoger en qué materia quieren especializarse durante los dos últimos años de la escuela de secundaría.	At the age of 16, children have to choose what subjects they want to specialise in for the last two years of school.
Para mí es una herramienta para usar todos los días, no solo una materia en la escuela de secundaría; pero los estudiantes no entienden esto y por lo tanto no hacen cálculos mentalmente.	For me it is a tool to use every day, not just a subject in school, but students don't understand this and therefore can't make calculations in their heads.