sectario

No es un movimiento sectario o así llamado movimiento religioso.
It is not a sectarian movement or so-called religious movement.
¿Cuál es la diferencia entre dharma sectario y sanatana dharma?
What is the difference between sectarian and sanatana dharma?
Algunas personas sostienen que esto es limitado y sectario.
Some people argue that this is restrictive and sectarian.
Y por lo tanto sanātana-dharma no significa cualquier proceso sectario de religión.
And therefore sanātana-dharma does not mean any sectarian process of religion.
Asociarnos con lo sectario quizás hoy día sea inevitable.
Partnering with the sectarian perhaps today day is inevitable.
Nada en relación al curso es alarmante, sectario o sentencioso.
Nothing about the course is frightening, cultist or judgmental.
La lógica real debe existir fuera de los confines del dogma sectario.
Real logic must exist outside of the confines of sectarian dogma.
No olvidar nunca que el fenómeno sectario está en constante evolución.
Never forget that the sectarian phenomenon is constantly evolving.
El pensamiento marxista no es un fenómeno aislado o sectario.
Marxist thought is not an isolated nor a sectarian phenomenon.
Paramahamsa Hariharananda estuvo completamente libre de cualquier dogma religioso o credo sectario.
Paramahamsa Hariharananda was completely free from any religious dogma or sectarian belief.
Esto en realidad es un espécimen de laboratorio de pensamiento sectario.
This is really a laboratory specimen of sectarian thinking.
¿Quién es el responsable de ese caos y del actual enfrentamiento sectario?
Who is responsible for this chaos and the sectarian confrontation?
Hoy en día la religión erróneamente ha llegado a significar algo sectario.
Religion nowadays has erroneously come to mean something sectarian.
Entonces el movimiento de conciencia de krishna no es algo sectario.
So the Krishna consciousness movement is not something sectarian.
Por lo tanto, el sanātana-dharma no se refiere a ningún proceso sectario de religión.
Therefore, sanātana-dharma does not refer to any sectarian process of religion.
Apártese de la religión y el orgullo sectario que no es del Cielo.
Turn from religion and sectarian pride that is not from Heaven.
Aquí ustedes revelan por completo cómo es de infructuoso vuestro método sectario.
Here you reveal quite how barren your sectarian method is.
Siria está entrando oficialmente en una guerra civil, alimentada por el conflicto sectario.
Syria is now entering officially into a civil war, fuelled by sectarian conflict.
En Iraq, en el 2006, el país estaba cayendo en un caos sectario.
In Iraq, 2006, the country was descending into sectarian chaos.
Al contrario: el juego sectario no hace másque comenzar.
On the contrary; the sectarian game is just beginning.
Word of the Day
hidden