second set of eyes

Well, a second set of eyes never hurt.
Bueno, un segundo par de ojos no le hace mal.
A second set of eyes can't hurt.
Un segundo par de ojos no puede hacer daño.
And it helps to have a second set of eyes.
Y ayuda tener más de un par de ojos.
I could use a second set of eyes.
Me vendría bien otro par de ojos.
Just having any second set of eyes on your work can be so helpful.
Simplemente tener otro par de ojos en su trabajo puede ser útil.
I could use a second set of eyes.
Me servirían otro par de ojos.
The Lane Departure Warning (LDW) is your second set of eyes on the road.
La advertencia de cambio de carril (LDW) es tu segundo par de ojos en el camino.
After a ticket has a patch, it needs to be reviewed by a second set of eyes.
Después de que un ticket tiene un parche, necesita ser revisado por un segundo par de ojos.
That's what you said. I said I guarded him, like backup, like a second set of eyes.
Dije que yo lo cubría, como un refuerzo, como un segundo par de ojos.
With the security feed out, I'm going need a second set of eyes at the aquarium.
Con el enlace a las cámaras de seguridad muerto, necesitaré un segundo par de ojos puestos en el acuario.
Viewed from behind, this little amphibian looks far from ordinary: it seems to have a second set of eyes sitting just above its hips.
Visto desde atrás, este pequeño anfibio no es nada común: parece tener un segundo par de ojos puestos justo sobre sus caderas.
Indeed, the ability to designate a loved one as a second set of eyes and ears can be comforting rather than intrusive, as Willis and Delano have discovered.
De hecho, la capacidad de designar a un ser querido como un segundo conjunto de ojos y oídos puede ser más reconfortante que intrusivo, como lo han descubierto Willis y Delano.
I've been working on this for a few days now, and I could use a second set of eyes. Please, let me know your thoughts.
Llevo algunos días trabajando en esto y me gustaría que lo mirara alguien más. Por favor, dime tu opinión.
Word of the Day
rye