sea breams

sea bream

List fish commonly seen in Kalymnos: Dragon fish, sea breams, scorpionsfish and more.	Lista peces comúnmente visto en Kalymnos: los peces dragón, besugos, scorpionsfish y más.
It is an activity very relaxant during which preys like sea breams, palometas, corvine, mere, soles or codfishes can be obtained.	Es una actividad muy relajante durante la que se pueden obtener presas como besugos, palometas, corvinas, meros, lenguados o abadejos.
This is a very relaxing activity during which specimens such as sea breams, palometas, corvinas, soles or codfish can be caught.	Es una actividad muy relajante durante la cual se pueden obtener interesantes presas como besugos, palometas, corvinas, meros, lenguados o abadejos.
In Asia, it is often fished for alimentary purposes and there are people breeding it for the flesh, as we do for the sea breams and basses.	En Asia son pescados a menudo con fines alimentarios y los hay que los cría por su carne, como nosotros aquí lo hacemos con las doradas o las lubinas.
At present, it contains 350 boats which are supposed to catch, process and freeze different fish species, such as hake, pollack, squid, whitemouth croaker, sole, anchovy, cornalitos and sea breams, among others.	Actualmente cuenta con 350 buques destinados a la captura, procesamiento y congelado de diversas especies de pescado, tales como merluza, abadejo, calamar, corvina, lenguado, anchoas, cornalitos y besugos, entre otros.
The barbecues were made by the Katxiña and Xixario de Orio grillers, who were in charge of preparing the more than 300 sea breams, and they never stopped chatting and giving out advice to everyone around them.	Los parrilleros de los asadores Katxiña y Xixario de Orio, quienes fueron los responsables de preparar los más de 300 besugos, no paraban de hablar con todos y dar consejos. ¡Una gozada!
Sea breams, saddled seabreams, rainbow wrasses,corbachos, castañuelas, starfishes, mullets, gilt-head breams, groupers and more fishes you can discover on the Medas Islands.	Sargos, obladas, doncellas, corbachos, estrellas de mar, castañuelas, salmonetes, doradas, meros y un montón de peces más te sorprenderán en las Islas Medas.
Fresh sea breams were displayed at the storefront of the fish shop.	Breams de mar frescos fueron exhibidos en la entrada principal de la tienda de pez.
White grunts, sea breams, brownstriped grunts, barracudas and sargo, form schools above the contours and caves of the rocky sea floor.	Roncadores, besuguitos, burritos listados, barracudas y sargos forman bancos sobre los pequeños veriles y cuevas que ofrece el fondo rocoso.
At the bottom of the first arch at 14 meters depth we can find two banded sea breams, salemas, striped mullets, octopuses, brown meagres and groupers.	En la base del primer arco situada a 14 metros de profundidad encontramos muchos corvallos, salmonetes, pulpos, salpas y meros.
Sea bass (Dicentrarchus labrax), gilt-head sea breams and other fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304	Róbalos o lubinas (Dicentrarchus labrax), pargos dorados (Sparus aurata) y otros pescados, frescos o refrigerados (excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304)
The best gilt-head sea breams are those caught in winter, weighing 2 kg on average at that time; but there are some that weigh twice that amount.	Las mejores doradas son las que se capturan en invierno, en dicho momento pesan una media de 2 kg.; pero las hay del doble de dicho peso.
Among other species of fauna present include the Mediterranean Sea breams, large wrasses, the seabasses.	Entre otras especies de la fauna presente incluyen la Espáridos Mediterráneo, lábridos grande, el Seabass.