señalado

Bluronica es un producto que los especialistas también han señalado.	Bluronica is a product that specialists have also pointed out.
El Gnosticismo tiene dos objetivos, como hemos señalado: 1.	Gnosticism has two objectives, as we have pointed out: 1.
Él podría haber señalado muchas cosas sobre nuestro Señor.	He might have pointed out many things about our Lord.
Elop ha señalado (en Twitter) sobre la adquisición de Skype.	Elop has just remarked (in Twitter) about the Skype acquisition.
El Señor ha señalado el deber de cada alma.	The Lord has pointed out the duty of every soul.
Mis colegas han señalado las áreas de preocupación extremadamente bien.	My colleagues have pointed out the areas of concern extremely well.
Fue señalado como el noveno parque nacional en 1970.	It was designated as the 9th national park in 1970.
Esto fue equivocadamente señalado que era el equivalente de US$1,100.	This was mistakenly noted as being the equivalent of US$1,100.
El sendero a la cueva (tubo de lava) está señalado.	The path to the cave (lava tube) is indicated.
Otros han señalado que cada situación nacional es única.	Others have noted that each national situation is unique.
Como esta delegación ha señalado, los hechos hablan por sí solos.	As this delegation has said, the facts speak for themselves.
Aun algunos respetados calvinistas han señalado esta aparente contradicción teológica.	Even some respected Calvinists have pointed out this apparent theological contradiction.
Alguien ha señalado asimismo la importancia de los países vecinos.	Someone has also pointed out the importance of the neighbouring countries.
Fernando Gomes Oliveira, alcalde, fue señalado como presunto autor intelectual.	Fernando Gomes Oliveira, mayor, was named as the alleged mastermind.
Hemos señalado que este no es el caso.	We have pointed out that this is not the case.
También han señalado el efecto de las reservas inadmisibles.	They have also pointed out the effect of unacceptable reservations.
El Comité ha señalado esta cuestión a la atención del CAC.	The Committee has brought this issue to the attention of ACC.
La unidad de medida es el ohmio, señalado Ω.	The unit of measure is the ohm, noted Ω.
Como otros ya han señalado, el señor Trump es un pragmático.	As others have already noted, Mr. Trump is a pragmatist.
El Universo, como lo hemos señalado, está pleno de vida.	The Universe, as we have stated, is teeming with life.