zambullir

Era verano, así que se sacaron sus ropas y se zambulleron adentro.	It was summer, so they took off their clothes and dived in.
Muchísimas personas se zambulleron en ella, y algunas personas adrede la condujeron a excesos a fin de sabotearla.	And a lot of people jumped into it, and some people deliberately carried it to excess in order to sabotage it.
Esta mañana temprano tres astronautas dentro de la nave espacial Soyuz se desacoplaron de la Estación Espacial Internacional y se zambulleron de vuelta a la Tierra.	Early this morning, three astronauts strapped into the Soyuz spacecraft, undocked from the International Space Station and plunged back to Earth.
Hace tiempo ambos se zambulleron un par de veces en la piscina del hotel Pinar del Río, después de pagar en pesos convertibles por la entrada, pero ya ni siquiera existe esa opción.	They used to able to take dives at the pool of the Pinar del Río Hotel after paying admission in CUC's, but that option does not even exist anymore.
Recordemos la poesía mecánica de comienzos del proceso revolucionario, solo quebrada marginalmente por Maya Skorsky y Yevtushenko y Mandestan y Akhamatova y algunos otros que se zambulleron profundamente en las aguas de la poesía como los pescadores de perlas, emergiendo con su brillante tesoro.	Only marginally broken by Maya Skorsky and Yevtushewo and Mandestan and Akhamatova and a host of others who have plunged deep into the waters of poetry like the pearl fishers and have emerged with brilliant nuggets.
Cayeron las acciones de las empresas energéticas y se zambulleron las monedas de algunos de los principales exportadores de petróleo, mientras que el precio del barril disminuyó a $65, el más bajo de los últimos cinco años.	The stocks of energy companies plunged and the currencies of some of the main oil exporters stumbled, while the price of a barrel of oil declined to around $65, from $116 in June, the lowest price in almost five years.
Los niños hicieron caso omiso del cartel de "Prohibido nadar" y se zambulleron.	The children disregarded the "No swimming" sign and dove in.
Los nadadores se zambulleron al agua.	The swimmers dove into the water.
Nos acercamos, y ellos se zambulleron en el agua.	We pulled up, and they all just dove into the water.
Era verano, asue se sacaron sus ropas y se zambulleron adentro.	It was summer, so they took off their clothes and dived in.
Abrieron el debate sobre cómo avanzar la revolución y se zambulleron a la acción.	They debated how to push the revolution forward. And they immediately took action.
Se zambulleron al agua de a una.	They slipped into the water, one by one.