ir

Estos señores se van a ir en 30 segundos.	We'll be letting these nice gentlemen out in 30 seconds.
Bien, ¿tú y Teddy se van a ir a dormir?	Right. Now, are you and Teddy going to have a nice sleep?
Y sé que no se van a ir.	And I know they're not going away.
¿De verdad crees que no se van a ir a vivir juntos?	You actually think they're not moving in together?
Eh, no se van a ir a ninguna parte.	Hey, they're not going anywhere.
Están allí y no se van a ir.	They're there, and they're not leaving.
No se van a ir a ningún lado.	They're not going anywhere just yet.
No se van a ir a ninguna parte	They are not going anywhere in a hurry.
No se van a ir a ningún lado.	They're not going anywhere.
No se van a ir a ningún sitio.	They're not going anywhere.
No se van a ir muy lejos.	Not going too far.
Ellos No se van a ir tranquilos ni en silencio.	They will not go quietly.
No se van a ir.	They're not going away.
No se van a ir.	They won't go away.
Creo que sus números espectador se van a ir abajo.	I think their viewer numbers are going to go down.
Y si se van a ir, por favor, háganlo ahora.	And if you are going to go, please go now.
Él está llegando, y se van a ir de camping.	He's coming, and then you guys are going camping.
Mis mejores amigos se van a ir a Las Vegas.	My best mates are going to Las Vegas this weekend.
Parece que se van a ir al tazón.	It sounds like you guys are going to the bowl.
Han venido para quedarse y no se van a ir.	They're here to stay and they are not going away.