restablecer
Cuando esto sucede, también se restablece la contraseña del servidor. | When this happens, the server password is also reset. |
Esta información también se restablece si se reinicia el agente. | This information is also reset if the Agent is restarted. |
Pasa por tratamiento arquitectónico, que se restablece gradualmente a su antigua apariencia. | Passes through architectural treatment, which is gradually restored to its former appearance. |
Si no se restablece, ahora, todo estará perdido. | If we don't reset it now, everything is lost. |
La barra se restablece cada 24 horas. | The bar resets every 24 hours. |
Normalmente, el reloj del cuerpo se restablece por sà mismo en unos cuantos dÃas. | Ordinarily, the body clock resets itself within a few days. |
El higrómetro se restablece automáticamente cada noche para un nuevo intervalo de 24 horas. | The hygrometer automatically resets every night for a new 24-hours interval. |
Funcional.surveymonkey.com 90 dÃas (este tiempo se restablece a partir del momento del último acceso) | Functional.surveymonkey.com 90 days (this time resets from time of last access) |
Al interconectar los dos terminales se restablece el relé. | Interconnecting the two terminals resets the relay. |
Este lÃmite se restablece a las 00:00 UTC. | This limit resets at 00:00 UTC. |
Esta latencia solo se restablece una vez introducida la contraseña correcta. | The latency is only reset after successfully entering the correct password. |
La agenda a la sustitución de la tarjeta SIM no se restablece. | The notebook when replacing the SIM card is not restored. |
Cayendo al suelo se restablece la cadena. | Falling to the ground resets the chain. |
Su deducible se restablece una vez al año. | Your deductible resets once every year. |
En casos severos, el carro no se restablece y entonces no puede usar. | In severe cases, the carriage can't reset, and then can't use. |
Incluso se restablece el servicio de aviso de baterÃa Pro MacBook. | It even resets the MacBook Pro Service Battery warning. |
No se abrirá hasta que se restablece el sistema desde la parte inferior. | It will not be opened until reset the system from the bottom. |
Si la constitución con éxito se restablece —un gran sà —continuarÃa este patrón. | If the constitution is successfully revived—a big if—it would continue this pattern. |
Cuando la corriente llega a nivel aceptable, la operación normal se restablece automáticamente. | When the current reaches an acceptable level, the normal operation is automatically reestablished. |
¿Cómo se restablece la memoria caché de Windows Store? | How do I reset Windows Store cache? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.