remediar

Popularity

1,000+ learners.

Carlyle desvela así, que el modo con el que las dolencias del Papa se remediaron un día de fiesta puede ser también un indicativo sobre lo que especialmente necesitamos saber acerca de las dolencias espirituales y políticas de esos tiempos.	Carlyle thus reveals that the way the pope's infirmities were accommodated one feast day can tell us what we most need to know about the spiritual and political infirmities of the age as well.
Gracias a la asistencia técnica prestada por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Federación Internacional para los Sistemas Electorales se remediaron algunos problemas administrativos.	Technical assistance by the United Nations Development Programme (UNDP) and the International Foundation for Electoral Systems (IFES) remedied some of the administrative shortcomings.
También determinó que hubo reportes de largas colas, máquinas de voto que no funcionaban y dificultad al utilizar el material de voto, pero decretó que todos los problemas se remediaron en las horas de la mañana previo a las horas regulares de trabajo.	He also stated there were reports of long lines, polling machines not working, and difficulty with using the voting materials, but he stated that all of those issues were remedied after the early morning rush before regular working hours.