Possible Results:
La respuesta fue contundente y se rechazó de forma unánime. | Their response was strong, and they unanimously rejected the project. |
Por ello, se rechazó el argumento del operador comercial exportador. | On this basis, the argument of the exporting trader was rejected. |
Teniendo en cuenta lo dicho anteriormente, se rechazó esta alegación. | In light of the above, this claim was rejected. |
Por lo tanto, se rechazó la alegación sobre el beneficio. | The claim on the profit was therefore rejected. |
Si la acción ya se rechazó, esta queda cancelada. | If the action is currently rejected, its rejection will be cancelled. |
¿Por qué se rechazó mi nombre durante el registro? | Why was my name rejected during signup? |
En su apelación al Tribunal Supremo, se rechazó asimismo esta petición. | In the appeal to the Supreme Court, his claim was similarly dismissed. |
Por consiguiente, esta alegación se rechazó provisionalmente. | As a consequence, this claim was provisionally rejected. |
Por consiguiente, se rechazó la alegación de la AETMD. | The claim by AETMD is therefore rejected. |
Anteriormente, se rechazó una licencia de exportación por no cumplirse esas condiciones. | Previously, an export licence was refused because these conditions were not fulfilled. |
Por consiguiente, se rechazó la petición de registro. | The request for registration was therefore rejected. |
Por lo tanto, se rechazó también esta alegación. | Therefore, this claim was also rejected. |
Teniendo en cuenta lo anterior, se rechazó la alegación. | Given the above, the claim was rejected. |
Por consiguiente, se rechazó la petición de protección. | The request for protection was therefore denied. |
Por consiguiente, se rechazó la oferta de compromiso. | Consequently, the undertaking offer was rejected. |
En la Cumbre se rechazó unánimemente este tipo de relación comercial. | The summit agreed upon unanimous rejection of such business relationship. |
Por lo tanto, se rechazó la demanda de la industria de la Comunidad. | Therefore the claim of the Community industry was rejected. |
Por consiguiente, se rechazó el argumento, así como la solicitud de ajuste. | The argument, as well as the claim for adjustment, was therefore rejected. |
Por las razones expuestas, se rechazó esta alegación. | On these grounds, the claim was rejected. |
Por consiguiente, también se rechazó esta alegación. | Therefore also this claim was rejected. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
