Possible Results:
proyectaran
proyectarán
Durante la conferencia se proyectaran 79 diapositivas. | During the conference 79 slides were projected. |
Es muy importante que las verdades básicas sobre el régimen de Trump y Pence se proyectaran al público de Richey. | It's very important that basic truths about the Trump/Pence regime were being projected to Richey's audience. |
En primer lugar, tenemos el cambio de la sede principal del Festival que pasa a ser el célebre Cine Maldá, sala de referencia de los cinéfilos de Barcelona, sin olvidar las tres sesiones que se proyectaran en la calle con entrada libre para los ciudadanos. | First, the place of screening has changed and moved to Cinema Malda; then, three sessions will be screened in the street with free admission for all the citizens. |
Las películas se proyectaran en su idioma original. | The films will be shown in their original language. |
Parte de los frutos de ambas iniciativas, se proyectaran en la Pantalla Hall. | The fruits of both these projects can be seen on the Hall Screen during the Festival. |
Las películas se proyectaran en versión original el horario de proyección las 22,30h y el precio de 3€. | The movies are shown in the original language at 22,30h and the price is 3€. |
Un total de 18 producciones catalanas se proyectaran en el festival y 9 de éstas competirán en la sección oficial. | A total amount of 18 Catalan productions will be showed at the festival and 9 of these will compete in the official section. |
Un total de 14 producciones catalanas se proyectaran en el festival y 10 de estas competirán en sección oficial. | A total of 14 Catalan productions will be screening at the festival and 10 of them will be competing at the official section. |
Y no fue casual que esas demandas se proyectaran al ámbito público y al debate político de entonces, apuntando a un Estado laico. | It was not by chance that these demands were projected into the public sphere and the political debate of the time over the issue of a secular State. |
Si los buques se proyectaran como sistemas cerrados, los vertidos y las emanaciones podrían reducirse considerablemente, a condición de que existan las correspondientes instalaciones de eliminación de residuos en los puertos de escala. | If ships are designed as closed systems, with appropriate disposal facilities being provided in destination ports, both discharges and emissions can be substantially reduced. |
En la sección Muestra de Cine Español que recoge nueve producciones del país, se proyectaran Hermosa Juventud de Jaime Rosales (Fresdeval Films, Les Productions Balthazar, Wanda Visión) y Marsella de Belén Macías (Tornasol Films, S.L. | At the section Exhibition of Spanish cinema that has scheduled nine films, will be screened Beautiful Youth by Jaime Rosales (Fresdeval Films, Les Productions Balthazar, Wanda Vision) and Marsella by Belén Macías (Tornasol Films, S.L. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
