se mueve mucho

Si tu hijo llora o se mueve mucho durante el examen, no te preocupes.
If your child cries a little or wiggles during the exam, don't worry.
Y hacia el final, cuando el niño se mueve mucho,
And towards the end, When the child moves a lot.
El mundo exterior se mueve mucho más rápido que nosotros.
The outside world is moving much faster than we are.
En este sistema, todo se mueve mucho más rápido.
In this system, everything moves much faster.
Como podéis ver por su historial, Kamal se mueve mucho.
As you can see from his history, Kamal moves around a lot.
Un personaje no está más animado si se mueve mucho.
A character isn't more alive because it moves a lot.
Ella se mueve mucho más rápido desde que perdió todo ese peso.
She moves a lot faster since she lost all that weight.
Pero si usted se mueve mucho tardará más tiempo.
However, if you move too much it will take longer.
Mi familia se mueve mucho por el trabajo, así que...
Family moves around a lot for work, so...
Las olas están bastante desordenadas y se mueve mucho.
Waves are pretty violent and it's shaking a lot.
Cambia. La gente se mueve mucho, y el espacio es estrecho.
People get moved around a lot, and space is tight.
El bitcoin se mueve mucho más que las divisas tradicionales.
Bitcoin moves a lot more than traditional currencies.
No se mueve mucho pero puedes hacer cualquier cosa con ella.
Doesn't move much but you can do anything you want with her.
Si hay alguien ahí, no se mueve mucho.
If there's one in there, it's not moving much.
Él se mueve mucho, puede ser tu única ocasión.
He moves around a great deal; it may be your only chance.
Si la aguja no se mueve mucho es que dice la verdad.
The needle not moving much means he's telling the truth.
Si se mueve mucho, podríamos perderlo.
If it moves much, we could lose him.
O podría ocurrir porque el feto no se mueve mucho durante el embarazo.
Or it might happen because a fetus doesn't move much during pregnancy.
En realidad, es una sociedad que se mueve mucho.
In reality it is a society which is constantly in flux.
Como tal, el tiempo se mueve mucho más lento que en los otros dos mundos.
As such, time moves significantly slower than in the other two worlds.
Word of the Day
to cluck