se me hace agua la boca

Tan bueno que se me hace agua la boca de pensar en él.
So good I drool to think of it.
Pero la lista se me hace agua la boca! Gracias!
But your list has me salivating!
Ella se vería absolutamente hermosa en un saco de papas, pero el vestido la hace ver impresionante, de hecho se me hace agua la boca.
She would look absolutely beautiful in a sack, but the dress makes her stunning, in fact mouthwatering.
Las cerezas se ven tan jugosas que se me hace agua la boca.
The cherries look so juicy that my mouth is watering.
No me hables de comida, por favor. Estoy a dieta y se me hace agua la boca.
Don't talk to me about food, please. I'm on a diet, and it makes my mouth water.
Cada vez que pienso en la paella de mi madre, se me hace agua la boca.
Every time I think of my mother's paella, my mouth starts watering.
Se me hace agua la boca cuando leo libros de cocina.
My mouth waters when I read cooking books.
¡Esa pizza huele tan bien! Se me hace agua la boca.
That pizza smells so nice! My mouth is watering.
Word of the Day
swamp