justificar

Popularity

2,000+ learners.

En su opinión, filtrar información secreta no se justifica entonces.	In his opinion, leaking secret information is therefore not justified.
En estos casos, para los nigerinos esta situación no se justifica.	In these cases, for Nigeriens this situation has no justification.
No obstante, dicho límite no se justifica por razones de seguridad.	However, that limit is not justified by safety reasons.
Un negocio jurídico no se justifica y da su punto de referencias.	A legal business is not justified and gives its references point.
Esperando algo emocionante y la acción, en este caso no se justifica.	Waiting for something exciting and action-in this case is not justified.
No cumplieron con normativas y su longitud no se justifica.	They did not comply with regulations and their length is not justified.
El infiel no se justifica diciendo que tenía carencias.	The infidel is not justified by saying that there were shortcomings.
Algunos dicen que tomar una vida nunca se justifica.	Some say that the taking of life is never justified.
Sin embargo, la implementación de dicha tasa no se justifica en Rumanía.	However, the implementation of such a tax is not justified in Romania.
¡Estar decidido a oponer resistencia y PARARLO se justifica totalmente!	Being determined to resist and to STOP it is completely justified!
Esta recomendación también se justifica por su alta persistencia en el suelo.	This recommendation is further strengthened by the high persistence in soil.
Por lo tanto, no se justifica ninguna sobretasa por dicho trabajo adicional.	Therefore, any surcharges for that additional work are not justified.
Si los componentes son los mismos, no se justifica un nuevo registro.	If the components are the same, a new record is not justified.
El ajuste por concepto de bajos ingresos per cápita se justifica plenamente.	The low per capita income adjustment was fully justified.
El año próximo dirá si esta confianza se justifica o no.	The next year should tell whether this confidence is well placed.
Este párrafo se justifica también por motivos políticos.	The paragraph is also justified on policy grounds.
Su empleo se justifica, normalmente, por razones distintas a las económicas.	Its use is normally justified on other than economic grounds.
Con base en estos resultados, se justifica la realización de investigaciones adicionales.	On the basis of the results, additional research seems warranted.
En este contexto, el uso de la fuerza no se justifica en este momento.	In that context, the use of force is not justified at this time.
La práctica se justifica porque está culturalmente aceptada.	The justification for the practice is that this is culturally accepted.