habían brindado
En algunos países se habían brindado oportunidades en materia de microcréditos y pequeños negocios y se había proporcionado asesoramiento a las mujeres interesadas en iniciar pequeñas empresas. | In a few countries, microcredit and small business opportunities were made available and guidance was provided to women interested in starting small businesses. |
La Directora Ejecutiva Adjunta dijo que el FNUAP había tomado nota de que algunas delegaciones se habían brindado a prestar asistencia en la preparación de directrices y material de capacitación sobre los enfoques sectoriales. | She stated that UNFPA had taken note of the offers of assistance from some delegations for the preparation of guidance and training materials on SWAps. |
A pesar de los preparativos que se habían hecho, inclusive el suministro de transporte aéreo y las garantías de plena seguridad que se habían brindado, la Comisión no se había reunido en Kinshasa como se había proyectado originalmente. | Despite the preparations that had been made, including the provision of air transportation, and the guarantees of full security that had been provided, the Commission had not met in Kinshasa as had originally been proposed. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
