asustar

José Baril no se había asustado.	Joseph Baril had not panicked.
Dijo que se había asustado.	He basically said that he panicked.
El caballo también se había asustado de la furia de mi maestro y no se atrevió a moverse.	The horse had also been scared by my teacher's fury and didn't dare to move either.
Asumiendo que el Namek se había asustado y huido, el miembro de las Fuerza Ginyu puso sus manos en sus caderas y comenzó a reír a carcajadas.	Assuming the Namek had gotten scared and run away, the Ginyu Force member put his hands on his hips and began to laugh loudly.
Mi declaración de culpabilidad podría decir que mi esposa y yo había participado en un altercado físico en un talonario de cheques y que, como resultado, ella se había asustado.	My guilty plea would say that my wife and I had engaged in a physical altercation over a checkbook and that, as a result, she had been frightened.
Y resultaba más que evidente que estaba completamente sana, y lúcida con una buena inteligencia. No obstante, ella se había asustado y desconcertado mucho. porque había estado viendo cosas.	It was evident straight away that she was perfectly sane and lucid and of good intelligence, but she'd been very startled and very bewildered, because she'd been seeing things.
Cuando llegué donde estaba ella, Darciel me dijo que me quedara tranquilo, que Patricia solo se había asustado cuando estaba volando y pensó que en La Tierra si hacía eso se caería, entonces se cayó, pero no le había pasado nada.	When I arrived, Darciel told me not to worry, because Patricia frightened when she was flying and thought that on The Earth she would fall down, so she fell, but she was alright.